Börek con harina de espelta

Börek con harina de espelta


La cocina turca tiene su origen en lo que fue el basto Imperio Otomano que dominó gran parte de Europa del Este y Oriente Medio durante casi dos siglos. Esta dominación influyó notablemente en la gastronomía de esos países en los que los otomanos se asentaron, dando lugar también a la expansión de ingredientes y recetas que antes desconocían, recetas que por otro lado, todavía se dejan sentir en los lugares que estuvieron bajo esta dominación, aunque por supuesto, también hubo lugar a deliciosas fusiones culinarias.

Börek con harina de espelta


La börek es una de esas recetas que los otomanos legaron a gran parte de esos países y hoy en día, tiene un consumo habitual sobre todo en los Balcanes y Turquía, aunque con el pasos de los años, el nombre original ha derivado en formas más locales: en Serbia se ha convertido en burek, en Albania de le dice Byrek e incluso en Israel, existen unas elaboraciones a modo de empanadillas individuales llamadas Bourekas.

Hay infinidad de tipos de börek, tanto en su forma (planos, enrollados, triangulares) como en los rellenos, que pueden ser de casi todo lo que se os ocurra: patatas, espinacas, queso, mariscos, o miel y almendras en su variante más dulce, aunque en Turquía es muy habitual el relleno con çökelek, un elaborado a base de queso feta y leche coagulada.

Börek con harina de espelta


La masa tradicional con la que se elabora la börek se llama yufka, una masa filo aún más delgada y bastante compleja de preparar.
Mi primera intención cuando pensé en hacer la börek, fue la de recurrir a la masa filo que tan buenos resultados da; pero en la última compra semanal que hicimos, me topé con una novedad en la sección de harinas que me encantó y me traje a casa un paquete de harina integral de espelta que tanta curiosidad había despertado en mí desde hace tiempo y con la que he hecho la masa de mi particular börek.

He disfrutado elaborando la masa con esta nueva harina, aunque una vez levada, la he encontrado más difícil de "trabajar" como consecuencia de su menor porcentaje de gluten, cuestión que se puede solventar mezclándola con un poco más de harina de espelta o trigo.

Börek con harina de espelta


El relleno que he elegido es de carne picada de ternera especiada con una mezcla de baharat, que aún tengo guardada bajo llave y que compré el pasado año en un puesto turco en nuestro viaje a Viena.

Es un relleno muy sabroso y jugoso porque también incorpora mozzarella y cebolla en el sofrito de la carne.

Para acompañar este delicioso börek nada mejor que una salsa de yogur o una mayonesa de ajo,perejil y menta que lo convierten en un exótico manjar.

Animaros a preparar esta delicia de empanada otomana con el relleno que más os guste y disfrutar de un bocado lleno de contrastes.

Si queréis ver más rellenos de börek no dejéis de visitar las recetas de Nuria Eme en su blog "El cuaderno de recetas" y de paso, disfrutar de toda su cocina repleta de simpatía, buenas historias y muchos, muchos platos deliciosos.

Börek con harina de espelta


Ingredientes:(Para una bürek de 25 cm de Ø)
Masa:
300 gr de harina integral de espelta
1/2 cucharadita de sal
1/4 cucharadita de levadura seca de panadería
240 ml de agua tibia
Aceite de sésamo

Relleno:

250 gr de carne picada de ternera o cordero
1 cucharada de perejil o cilantro picado
1 cucharada de especias baharat
1 cucharadita de pimentón dulce o picante
1 cucharadita de tomate concentrado
1 cucharadita de jengibre molido
1 cebolla
1 diente de ajo
150 gr de mozzarella rallada
Aceite de oliva
Pizca de sal

Para disfrutar al máximo del relleno, es recomendable prepararlo la noche de vísperas y dejarlo en el frigorífico para que se asienten perfectamente los sabores.




Börek con harina de espelta; Relleno de carne


Para decorar:
1 huevo batido
Semillas variadas (amapola, mostaza, sésamo negro, ...)

Börek con harina de espelta


Elaboración de la masa:En robot de cocina o bol, añadir la levadura junto a la sal y la mitad del agua. Mezclar.

Se va incorporando la harina poco a poco hasta lograr en unos 10 minutos, una masa pegajosa que sacaremos a la mesa de trabajo enharinada. Vamos amasando, incorporando harina hasta conseguir que se nos despegue de las manos. Hacemos una bola, la embadurnamos con aceite de sésamo y la ponemos dentro del cuenco. Tapar éste con film transparente y un paño encima. Dejar reposar 1 hora y media en sitio cálido.

Börek con harina de espelta : Masa levada


Elaboración del relleno:

Mezclar la carne con las especias, sal, pimentón y tomate concentrado.

En picadora eléctrica mejor, picar la cebolla junto al perejil o cilantro y el diente de ajo.

En una sartén mediana, poner un par de cucharadas de aceite de oliva y saltear la mezcla de cebolla junto al jengibre molido.

Börek con harina de espelta : Sofrito de cebolla


Pasados 4-5 minutos, subir a medio el fuego e incorporar la carne adobada. Remover a menudo, desmenuzando finamente la carne. Saltear 2-3 minutos y dejar enfriar completamente antes de rellenar la börek.

Börek con harina de espelta : Sofrito del relleno de carne


Precalentar el horno a 180ºC.

Montaje de la börek:Separar la masa en dos bolas de igual tamaño.

Börek con harina de espelta: masa de harina de espelta


Enharinar bien la superficie de trabajo. Extender una de las bolas de masa con ayuda de un rodillo hasta obtener un rectángulo de unos 80-85 cm de largo por 20 cm de ancho. La masa debemos estirarla al máximo sin que se nos llegue a partir (2-3 mm). En mi caso he hecho un cilindro alargado a partir de la bola de masa antes de aplanarlo.

Börek con harina de espelta: extendido de la masa de harina


Börek con harina de espelta: extendido de la masa de harina


El relleno debe estar completamente frío para no dañar a la masa. Distribuir la mitad del relleno a lo largo del rectángulo de masa, en el borde más próximo a nosotros.

Sobre la carne distribuída, poner la mozzarella rallada. Enrollamos la masa sobre si misma hasta llegar al extremo opuesto. Enrollamos a su vez la masa rellena a modo de caracola y la ponemos sobre la bandeja del horno o en un recipiente apto para horno.

Börek con harina de espelta: montaje de la börek


Börek con harina de espelta: montaje de la börek


Repetir el proceso con la otra bola de masa y el resto del relleno. El segundo "tubo" lo enrollamos alrededor del que ya tenemos en la bandeja del horno, aunque otra posibilidad es hacer dos individuales. Amoldar con las manos para mejorar la forma circular.

Cepillar la börek con el huevo batido y extender la mezcla de semillas.

Börek con harina de espelta: montaje terminado


Hornear a 180ºC durante 30 minutos.

Börek con harina de espelta


Para servir, cortamos porciones a modo de pizza y servimos bien caliente, acompañado de la salsa preferida y una ensalada de pepino.

Porción de Börek con harina de espelta


La masa se funde en un todo con el relleno, dando lugafr a una especie de empanada muy sabrosa y ligera.

Porción de Börek con harina de espelta


Fuente: este post proviene de Desserts Abad, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Creado:
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Hoy nos acercamos de nuevo a la cocina alemana, y en esta ocasión lo hacemos con esta crema de queso muy popular en las terrazas de verano o Biergärten de Baviera, en los que se degusta acompañada de ...

No fue hasta hace un par de años cuando probé por primera vez el arroz negro en un restaurante del barrio de Triana y ante la insistencia de mi cuñado que glorificaba los sabores y texturas de este pl ...

En la gastronomía, existen algunos platos que son inconcebibles sin el acompañamiento de una buena salsa o unas cuantas especias que aportan sabor, color y sus matices característicos. Es el caso de e ...

Etiquetas: Sabores de Oriente

Recomendamos

Relacionado

general carne otros mundos ...

Otro último domingo de mes y nueva cita con #Elasaltablogs. Si algún despitad@ no conoce todavía el reto que pinche aquí. Esta vez hemos asaltado la cocina de Bego del blog Al calor del horno, una blog repleto de recetas riquísimas y muy variadas. En este ocasión me he traído directamente a la sección Otros mundos un rico Börek de carne y zanahoria, un lujo de plato. El börek es un plato típico d ...

general carner y aves pasta ...

El Alsatablog: La cueva de los ladrones más famosa vuelva con sus fechorías y, esta vez para robar sin compasión a Begoña de "Al calor del horno". Begoña tiene un blog lleno de recetas deliciosas, suculentas y pecaminosas todas ellas. Hacía tiempo que tenía ganas de trabajar con la pasta Fila o Brisa y en cuanto vi sus Börek de carne, mi cerebro empezó a maquinar que esa tendría que ser ...

amigas unidas por un click cocina internacional salado

Un lunes más regresamos con nueva propuesta de las "Amigas unidas por un click". Esta vez me tocó a mi ser la anfitriona y tenía bastante claro cual sería el ingrediente afortunado. Hacía nada de tiempo que probara la pasta filo por primera vez (el próximo día os enseño donde) y tenía en mente esta receta que os traigo hoy para aprovechar las láminas que me quedaban. El börek es una esp ...

Pan empanadillas y tartaletas Recetas Saladas ...

Börek turco o empanadillas turkas de queso feta Los börek turco, son una especie de empanadillas típicas de la cocina otomana. Se preparan habitualmente con pasta filo (kufka), y los rellenos más comunes son a base de queso. La versión que hoy os comparto, que es de lo más sencilla de elaborar, me la he traído del blog El paraíso de los golosos. Este blog y otros dos han ganado la edición de este ...

Básicas Económicas Dificultad media ...

Empanada de carne con masa de hojaldre Empanada de carne con masa de hojaldre ,historia: La empanada es una receta muy tracicional de la cocina española y también de la cocina hispanoamericana. Se elabora a partir de una fina masa de pan, hojaldre o masa quebrada y se rellena con carnes, pescados y verduras. La masa queda completamente cerrada y el relleno no se ve. Es parecida a la pizzas y cocas ...

Entrantes

Había oido hablar de este plato de origen turco en alguna ocasión. Pero no esperaba encontrármelo en el blog de Blanca , que es la asaltada este mes en el reto asaltablogs. Ya sabéis que este reto lo organiza Marga del blog Azafranes y Canelas y consiste en entrar a "robar" una receta del blog elegido por sorteo. Como os acabo de decir, el blog asaltado este mes es Menjar a cala Blanca. ...

recetas de primeros pan pizzas ...

Buenos días!! No lo vais a creer, pero vuelvo a publicar. Tras una larga y descansada temporada, creo que me he propuesto hacer mi propio reto personal. La verdad es que he estado muy desconectada de todo el mundo en general, y no solo de mi blog. He estado muy ocupada con otros temas y mi vida personal y no quería dejar de lado una parte de mi que me ayudó mucho en su día, mi blog de cocina. Que ...

Básicas Económicas Dificultad media ...

Empanada de carne Empanada de carne ,historia: La empanada es una receta muy tracicional de la cocina española y también de la cocina hispanoamericana. Se elabora a partir de una fina masa de pan, hojaldre o masa quebrada y se rellena con carnes, pescados y verduras. La masa queda completamente cerrada y el relleno no se ve. Es parecida a la pizzas y cocas, pero dobladas y selladas. Las recetas re ...

cocinaturca pizzaturca panrelleno ...

Pide es uno de los clásicos de cocina anatolia. Ilimitado en el material puesto dentro. Pide tiene una variedad muy rica de carne, verduras y hierbas. Es, por supuesto, crujiente por fuera y suave por dentro. Cuando cortes Pide que hagas con esta receta, escucharás el crujido que deseas y cogerás un delicioso sabor mientras comes. ¡Asegúrate de probarlo! Pide turco ingredientes: Para la masa: (5 ...

cocina turca cocina anatolia cocina tradicional

Lahmacun es uno de mas famosa y popular comida de cocina turca. Se sabe como 'pizza turca' en el mundo pero es de verdad muy diferente. Tiene una masa fina cubierta con carne picada, pimiento verde y rojo y las especias. Siempre se sirve y se come con guarniciones imprescindible que lo acompañan: una ensalada de cebolla y perejil finamente picada con zumaque y chiles picantes y limón. Con ...