Pattys Cake Idea guardada 0 veces
Sé la primera persona en valorar esta idea Valorar

Cozonac de chocolate, el pan dulce de la Pascua rumana {#soypanarra}

COZONAC, EASTER ROMANIAN SWEET BREAD

(Scroll down for the English recipe)

... leer más
¡Oh, la saeta, el cantar

al Cristo de los gitanos,

siempre con sangre en las manos,

siempre por desenclavar!

¡Cantar del pueblo andaluz,

que todas las primaveras

anda pidiendo escaleras,

para subir a la cruz! ... leer más

La saeta, Campos de Castilla,

Antonio Machado (1914)

Cozonac, pan dulce relleno de chocolate y nueces para Pascua


Y es llegar Semana Santa y este poema no puede faltar.

No soy de Semana Santa, ni de Feria, no soy de costumbres rancias porque sí,

soy del arte, de tradiciones bonitas, y lo que me gusta lo defiendo, lo que no, puedo comprender que a otras personas les guste pero no lo compartiré.

Cozonac, pan dulce relleno de chocolate y nueces para Pascua


Cozonac, pan dulce relleno de chocolate y nueces para Pascua


Pero no solo (¿sabes que ya la palabra "solo" no lleva tilde en ninguna ocasión? Mi amiga Laura de @LaubeLeal me lo recordó una vez y ya no se me olvida, ¿y a ti?) en España se vive la Semana Santa. Hay muchos otros países que también la celebran entre ellos, Rumanía.

Cozonac, pan dulce relleno de chocolate y nueces para Pascua


Como en muchos sitios, la Semana Santa tiene sus dulces especiales de la época. En España es época de rosquillas fritas como estas de huevo de mi madre, o estas otras de naranja, torrijas clásicas de vino... En países como Rumanía, Bulgaria, Macedonia o Albania, es típico tomar un pan dulce, relleno o no, para la Pascua. Hace tiempo hice la receta del kozunac típico de Bulgaria y quedó muy rico, pero esta receta me ha gustado más.

Cozonac, pan dulce relleno de chocolate y nueces para Pascua


Y a ti, ¿te gusta hacer dulces típico de esta época? ¿Cuáles son tus preferidos?

Mientras me lo cuentas, te cuento yo la receta que saqué del blog Pastry Workshop y que quedó así de bien. ¡Vamos a verla!

COZONAC DE CHOCOLATE
Ingredientes:
Para el prefermento:

20 gr. de levadura fresca de panadería
60 gr. de leche templada
30 gr. de harina panadera

Para la masa:

2 huevos M
3 yemas de huevo M
100 gr. de azúcar
1 cucharadita de extracto de vainilla
1 cucharada de ron añejo
1 cucharadita de ralladura de limón
1 cucharadita de ralladura de naranja
1 cucharadita de sal
El prefermento
500 gr. de harina panadera
60 gr. de leche templada
150 gr. de mantequilla sin sal, en pomada

Para el relleno:
400 gr. de nueces de California
50 gr. de cacao en polvo 0% azúcares añadidos VALOR
200 gr. de azúcar glas
1/4 cucharadita de sal
3 huevos M
30 gr. de ron añejo (opcional)

Para el sirope:

300 gr. de agua
150 gr. de azúcar
60 gr. de ron añejo (opcional)
1 cucharadita de extracto de vainilla

Preparación:
Del prefermento:

Disolvemos la levadura en la leche.

Añadimos la harina, removemos, tapamos con un film y dejamos unos 15 minutos hasta que doble el volumen o hasta que la superficie esté llena de burbujitas.
De la masa:

En el bol de la Kitchen Aid con las varillas, mezclamos los huevos, las yemas, el azúcar, la vainilla, el ron, las ralladuras y la sal hasta que tengamos una masa esponjosa y blanquecina.

Añadimos el preferente y batimos hasta incorporar.

Cambiamos al gancho de amasar, añadimos la harina y la leche y batimos durante unos minutos hasta que esté todo bien incorporado.

Amasamos durante unos 15 minutos a velocidad media hasta que la masa no se pegue a las paredes.

Añadimos entonces la mantequilla poco a poco en trocitos y amasar hasta que esté totalmente incorporada a la masa. Seguir amasando unos 10 minutos más o hasta que la masa pase la prueba de la membrana.

Metemos la masa en un bol engrasado con un poco de aceite, cubrimos con film y ponemos en el frigorífico durante 2 horas o hasta que haya doblado el volumen.

Cortar en dos piezas iguales, formar dos bolas, envolver en film y meterlas en el frigorífico de nuevo durante 3 horas.

Preparamos mientras tanto el relleno.
Del relleno:

En un procesador de comida, thermomix o similar, echamos todos los ingredientes y trituramos hasta tener una masa compacta pero untable.

Sacamos una de las bolas del frigorífico. La partimos en dos partes iguales.

Estiramos cada una de las partes en 2 rectángulos de 40x30 cm.

Extendemos 1/4 de relleno en cada uno de los dos rectángulos y los enrollamos apretadamente sobre sí mismos.

Unimos dos de los extremos y hacemos como una trenza, pasando cada uno de los rollos por encima del otro.

Metemos para dentro los extremos y lo metemos en un molde rectangular forrado con un poco de papel de horno en el fondo. Tapamos con film y lo guardamos en el frigorífico toda la noche o mínimo 8 horas. (Hacemos lo mismo con la otra bola).

Sacamos del frigorífico y dejamos atemperar mientras se calienta el horno a 160ºC, calor arriba y abajo, sin ventilador.

Metemos en el horno durante 45-50 minutos hasta que haya crecido bastante y esté dorado.

Mientras está en el horno, hacemos el almíbar.Del almíbar:

En un cazo, ponemos el agua y el azúcar y calentamos hasta que el azúcar se haya disuelto.

Retiramos del fuego y dejamos enfriar un poco.

Añadimos la vainilla y el ron, removemos y dejamos aparte hasta sacar el pan del horno.

Cuando hayamos sacado el pan del horno, y esté todavía caliente, le vertemos por encima la mitad del sirope a cada uno y dejamos que se empape bien. También podemos pincelaron montón de veces hasta que el sirope se meta bien en el pan.

Dejamos enfriar completamente.

¡A disfrutar!

A ver, las masas no son tan complicadas como parecen. Simplemente, hay que seguir los pasos y respetar los tiempos, pero, creo que no las horas en sí que se dicen, sino la forma en que se desarrollan las masas. Por ejemplo, si pone hasta doblar el volumen, da igual que hayan pasado 2 o 4 horas. El caso es que tiene que doblar el volumen. Hay tantos factores que hacen que el desarrollo de una masa sea diferente, que tenemos que tenerlos en cuenta.

Cozonac, pan dulce relleno de chocolate y nueces para Pascua


Mira qué corte más bonito queda.
Espero que me enseñes tu cozonac o cualquier receta de Semana Santa o Pascua que hayas hecho de las mías. Estaré encantada de ponerla en mis RRSS.

¡Nos vemos en breve!

¡Hasta pronto!


Cozonac, pan dulce relleno de chocolate y nueces para Pascua


CHOCOLATE COZONAC
Ingredients:
For the pre-ferment:

0.7 oz. fresh yeast
1/4 cup lukewarm milk
2 Tablespoons all-purpose flour

For the dough:

2 medium eggs
3 medium egg yolks
1/2 cup granulated sugar
1 teaspoon vanilla extract
1 Tablespoon dark rum
1 teaspoon lemon zest
1 teaspoon orange zest
1 teaspoon salt
Pre-ferment
4 cups all-purpose flour
1/4 lukewarm milk
5.29 oz. unsalted butter, softened

For the filling:
14.10 oz. walnuts
1/2 cup -2 Tablespoons cocoa powder
1 1/2 cups icing sugar
1/4 teaspoon salt
3 medium eggs
2 Tablespoons dark rum (optional)

For the syrup:

1 1/4 cups water
3/4 cup granulated sugar
1/4 cup dark rum (optional)
1 teaspoon vanilla extract
Directions:

For the pre-ferment:

Mix yeast and milk.

Stir in flour and mix. Cover and let rise for 15 minutes or until there are bubbles on the surface and double volume.

For the dough:

In the Kitchen Aid bowl with the whisker attachment, mix eggs, egg yolks, sugar, vanilla, rum, zests, and salt until fluffy and pale.

Add the preferment and mix well.

Change to the hook attachment, add flour and milk, and mix until incorporated.

Knead for 15 minutes medium speed or until dough doesnt stick.

Gradually, add butter into cubes and mix until well-incorporated.

Knead for 10 minutes more or until the dough is smooth and elastic (windowpane test).

Transfer the dough to a greased bowl, cover with film, and keep into the fridge for 2 hours or until doubled volume.

Remove from the fridge, cut into 2 equal pieces. Form 2 balls, wrap into film and keep into fridge for 3 hours more.

Meanwhile, prepare the filling.

For the filling:

In a food processor, mix all the ingredients until you get a thick but spreadable paste. Stay aside.

Remove one ball from the fridge. Cut into 2 equal parts.

Roll and spread each ball into a rectangle (40x30cm).

Spread 1/4 of the filling in each rectangle, and roll tightly.

Make a braid, fold down the extremes and place in a loaf pan wrapped with some parchment paper. Cover with some film and keep into the fridge overnight or at least 8 hours.

Repeat with the other ball of dough.

Remove from the fridge and let get room temperature while heating the oven to 320ºF, heat up and down, no fan.

Place the braided bread into the oven and bake for 45-50 minutes until golden brown and well risen.

Meanwhile, prepare the syrup.For the syrup:

In a saucepan, heat sugar and water until sugar is dissolved.

Remove from the heat and let cool some minutes.

Add vanilla and rum, stir, and set aside.

Removed the bread from the oven, and while its still warm, dip it in the sugar syrup for 10-15 seconds until well soaked, or just brush with syrup lots of times.

Let cool completely.

Enjoy!

I hope you like it!

See you soon!!!

Fuente: este post proviene de Pattys Cake, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Recomendamos

Relacionado

featured Fiestas galletas y magdalenas ...

Figolli, las galletas de Pascua más ricas que he probado

FIGOLLI BISCUITS, THE BEST EASTER COOKIES EVER (Scroll down for the English recipe) ¡¡¡No pueden estar más buenas!!! Si os digo "figolli" seguramente os deje igual pero si os digo que son unas galletas aromatizadas con limón y agua de azahar y rellenas de mazapán os quedaréis con la boca abierta seguro. Así me quedé yo cuando las probé. ¡¡Ummmm!! Son una delicia. Cada bocado que prueba ...

chocolate featured frutas ...

Pie de guayaba y arándanos con masa de chocolate #JaquealaReina

GUAVA, BLUEBERRY PIE WITH CHOCOLATE CRUST (Scroll down for the English recipe) ¡¡¡Ya estamos aquí!!! Ufff, nos ha tomado tiempo hacer nuestra siguiente receta de nuestro querido reto Jaque a la Reina. Reconozco que soy una de las culpables. "Mea culpa". Me enmendaré para la siguiente. Este mes nuestra amiga Blanca de Tú ves y yo hago, nos propuso un pie de peras y arándanos rojos, recet ...

Algo saladito Aperitivos y bebidas carnes y aves ...

Pan de jamón venezolano, ¿no es Navidad ya?

VENEZUELAN TRADITIONAL HAM BREAD (Scroll down for the English recipe) ¿No es Navidad ya...? Pues habría jurado que anoche vi unos renos volando cerca de casa... ¡Jajaja! Será que tengo tantas ganas de que lleguen las Navidades para ver a mi familia y a mis amigos que, cuando me decidí a hacer una receta de Venezuela, ésta fue la elegida. No podía ser otra. A lo mejor pensáis que la Navidad está ...

Muy dulce pan y masas

Cómo hacer panecillos de leche fáciles y muy esponjosos {la merienda perfecta para los peques}

HOW TO MAKE EASY AND FLUFFY MILK BREAD ROLLS {THE PERFECT SNACK FOR KIDDOS} (Scroll down for the English recipe) FELICITACIÓN Soy un servidor modesto que, con intenso placer cuando algo tengo que hacer a ello estoy bien dispuesto. El pan voy destribuyendo* por la casa interesada, con mano tan acertada, que elogios me van haciendo. Pues ni el más ligero encargo falta en ninguna ocasión y es que, co ...

chocolate featured Muy dulce ...

Chocolate Expresso Bundt Cake #BundtBakers

BUNDT CAKE DE CHOCOLATE Y CAFÉ EXPRESSO (Scroll down for the English recipe) ¡¡Y el papá de la familia no lo probó...!! ¡¡¡Oooohhhhh!!! Voy y hago un bundt cake "el favorito de papá" y va y le da dolor de muelas (del juicio) y se lo pierde. ¿Cómo te quedas? ¡¡¡Jajaja!!! Increíble pero cierto. Resulta que este mes en nuestro reto de #BundtBakers, donde cada mes horneamos un bundt cake d ...

chocolate featured Muy dulce ...

Tarta de pomelo y fresas, fusión de sabores

GRAPEFRUIT, STRAWBERRY CHOCOLATE TART, FLAVOUR FUSION (Scroll down for the English recipe) De rodillas, con las manos unidas, me confieso..... ¡¡¡No me gusta el POMELOOOOO.....!!! Pero me pasa como con los mejillones, que siempre tengo que probarlos a ver si me gustan y siempre digo lo mismo: ¡¡Va a ser que no...!! ¿No os ha pasado ninguna vez? ¿No habéis intentado que os guste algo pero no hay ...

featured tartas y bizcochos Una galleta un cuento

Naked cake de camomila con cheesecake de fresas y mermelada casera

CHAMOMILE NAKED CAKE FILLED WITH STRAWBERRY CHEESECAKE AND HOMEMADE STRAWBERRY JAM (Scroll down for the English recipe) Érase una vez un rey que tenía doce hijas, a cual más hermosa. Dormían todas juntas en una misma sala, con las camas alineadas, y por la noche, a la hora de acostarse, el Rey cerraba la puerta con llave y echaba el cerrojo. Mas por la mañana, al abrir de nuevo el aposento, advert ...

Tarta Brooklyn Blackout Cake, pasión por el chocolate

BROOKLYN BLACKOOUT CAKE, A PASSION FOR CHOCOLATE (Scroll down for the English recipe) Me apasiona encontrar una historia detrás de una receta y la que os traigo hoy es fabulosa... Resulta que en uno de estos retos que yo hago, me encontré con Tux del blog Brooklyn Homemaker. Tiene un blog precioso y sus recetas son maravillosas. Cuando tuve que preparar una tarta para celebrar el Día del padre, ...

featured Fiestas Muy dulce ...

Pan de viena al estilo de Mey Hofmann

MEY HOFMANNS VIENNA BREAD (Scroll down for the English recipe) Poco había oído hablar de ella Mey Hofmann antes de hacer este pan de viena. Bueno, como de casi todos los chefs que nos proponen las chicas de Cooking the Chef. Y es que, son tantos, tan buenos,... pero solo los más mediáticos llegan a mis oídos. ¡Qué le voy a hacer! La verdad es que tenía ganas de hacer pan, que desde el último qu ...

featured Muy dulce pan y masas

Conchas, la esencia del pan mexicano

CONCHAS, THE ESSENCE OF MEXICAN SWEET BREAD (Scroll down for the English recipe) Concha divina, preciosa chilindrina de trenza pueblerina, me gustas al-amar ven dame un bísquet de siento en boca y lima, camuco sin harina, pambazo de agua y sal. (...) Canción de Chava Flores Así le canta Salvador Flores, cantautor mexicano a su tierra, tomando como base preciosos y buenísimos panes d ...