Sarmale

 Esta es mi primera receta elaborada junto con los miembros de Desafío en la cocina, un grupo en el que nos reunimos para elaborar la misma receta una vez al mes. Este mes ha tocado una receta salada, y es un clásico de la cocina rumana: Sarmale.

Sarmale


¿Preparados para empezar? Pues aquí está la lista de ingredientes:


1 repollo rizado
500 g de carne de picada de ternera y cerdo
2 cebollas
100 g de arroz bomba
400 g de tomate triturado
4 cucharadas de tomate frito
Aceite de oliva
Pimienta molida
Cominos molidos
Cimbru (una especia rumana, si no la encuentras puedes utilizar tomillo)
120 ml de agua
Vinagre
 Empezamos preparando el relleno del Sarmale. Pelamos y picamos las cebollas en trozos pequeños y las doramos en una sartén con un fondo de aceite.
Sarmale paso 1


 Cuando esté bien dorada incorporamos el arroz lavado y removemos bien para que se tueste. Apartamos del fuego y regamos con el agua. Seguimos removiendo bien durante unos minutos mientras se enfría. El arroz no tiene que hacerse, ya que se hará cuando se guisen los rollitos.

Sarmale paso 2


 Reservamos y sazonamos la carne. En un bol ponemos los dos tipos de carne, un par de cucharadas de aceite, el tomate frito, pimienta molida, cominos molidos y el cimbru o el tomillo. Añadimos la cebolla con el arroz y mezclamos todo muy bien. Dejamos que se enfríe mientras preparamos el repollo para hacer los rollitos.

Sarmale paso 3


 Ponemos a cocer abundante agua con vinagre y sal. En Rumanía se utilizan hojas de col en salmuera, de modo que si puedes encontrarlas en algún sitio te puedes ahorrar este paso. Cortamos las hojas de repollo más grandes y les retiramos la parte gruesa. Hervimos ligeramente en el agua, procurando que no estén demasiado cocidas, ya que se romperían al hacer los rollitos.

Sarmale paso 4


 Escurrimos las hojas y las rellenamos con una cucharada sopera de relleno. Podemos hacer los paquetes como queramos, lo importante es que estén bien cerrados y no demasiado apretados para que no se revienten al aumentar de volumen.

Sarmale paso 5


 Cortamos el resto del repollo en juliana. Ponemos aceite en una cacerola grande y colocamos encima un poco de repollo, los sarmale sobre la base formando un círculo y más repollo encima.

Sarmale paso 6


 

 Hacemos otra capa de rollitos y volvemos a cubrir con repollo hasta acabar con los sarmale y una capa final de repollo. Echamos el tomate triturado y rellenamos de agua sin llegar a cubrir por completo. Tapamos la cacerola y subimos el fuego hasta que empiece a hervir. Lo bajamos al mínimo y dejamos que se haga durante 2 horas.

Sarmale paso 7


 Una vez que está hecha la receta podemos comerla directamente, aunque es preferible dejarla reposar hasta el día siguiente. La elaboración es algo compleja, sobre todo a la hora de hacer los rollitos, pero merece la pena sin duda.

Desafío en la cocina


Fuente: este post proviene de ¡Qué rico!, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Creado:
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

¿Te gustaron las 5 recetas baratas para ocasiones especiales? Pues este fue el primer post de una serie de recetas económicas que voy a proponerte. Y aquí estoy con el segundo episodio. En este caso, ...

Lo reconozco, no se puede decir que la foto haga justicia a esta receta, pero estos wraps de pollo estaban tan buenos que no hubo tiempo para repetirlas. Como seguro que repetimos, las volveré a hacer ...

Recomendamos

Relacionado

general arroces carnes ...

Sarmale o rollitos de col Estamos a día 20 y como todos los meses tenemos receta del Desafío en la cocina, este mes M. Luz del blog Trasteando en mi cocina nos proponía viajar hasta Rumanía para preparar esta deliciosa receta de sarmale. Sarma significa "enrollado" por tanto el sarmale es un rollito de col relleno de carne, arroz y verduras que suele prepararse como uno de los platos pr ...

carne verduras y hortalizas recetas de primeros

20 de febrero y a vueltas con el desafío otra vez. Esta vez nos vamos a Rumanía para probar el SARMALE. ¿Qué no sabéis que es? Pues os lo digo rápidamente. Es carne picada envuelta en hojas de repollo y cocinado en salsa de tomate. Esta vez lo tocó desafiarnos a Mº Luz y claro está el desafío era salado. Había alguna que otra norma y os las dejo para que veáis los requisitos que necesitábamos ...

desafío en la cocina verduras recetas de primeros

El Sarmale, es una comida típica de la gastronomía de Rumanía, se suele hacer para Navidad y consiste en unos rollitos de carne envueltos en hojas de col. Pues esta comida es la que nos ha propuesto Mª Luz, Trasteando en mi cocina , para el Desafío en la cocina del mes de Febrero. El Sarmale se ha ganado el honor de ser el plato mas representativo de la cocina rumana, sin embargo no solo se ...

recetas de primeros arroces carnes ...

El "Sarmale es el plato más tradicional de Rumanía, no se puede concebir una mesa rumana sin el plato protagonista de las celebraciones. Se cocina en ocasiones y fiestas especiales como la Navidad, Semana Santa, bodas y bautizos preparándose en grandes cantidades y para muchos invitados normalmente se prepara de un día para otro, ya que lleva su tiempo a la hora de cocer la col entera por un ...

cocina internacional salmale col ...

Bueno me preguntareis ¿Que es Sarmale?.Bueno Sarmale se denomina a una receta típica de toda Rumanía que se suele comer en fiestas, para celebrar algo y se hace con repollo relleno de carne y arroz. la verdad es que sorprende su sabor, ya que es un sabor suave y y el relleno blando que se deshace en la boca. Yo la verdad después de conocer esta receta, creo que estará junto con mi recetario habitu ...

general recetas desafío en la cocina recetas internacionales

Cuando Mari Luz de Trasteando en mi cocina nos propuso un juego para averiguar el país originario de este plato, poco podría adivinar que el resultado me sorprendería tantísimo. Primero, como no, tuve que ir a pedirle ayuda a nuestro querido amigo Google y después, buscar la ocasión para hacerlo. Tengo que ser sincera y confesar que estuve a un paso de no hacerlo por que no encontraba el hueco has ...

Platos principales Recetas Tapas y Snacks ...

Si, seguramente los conocen como niños envueltos, o por lo menos con ese nombre son conocidos por gran parte del mundo. Hasta que nos enteramos que originalmente se llaman Sarmale y es una comida tradicional Rumana. Entonces, bienvenidos y bienvenidas a la gastronomía de Rumania, un lugar conocido por sus historias pero también por su buen comer. Con varios platillos tradicionales en su haber, el ...

recetas de primeros arroces especialidades ...

Los Sarmale es la receta más representativa de la cocina rumana. Su nombre (Sarma en singular, Sarmale plural) significa enrollado ó envuelto y se puede hacer con hojas de col agria, de col dulce, de vid, de espinacas..etc.  Sin embargo no solo se hace en este país, también en otros países de los Balcanes y países adyacentes. Se suele rellenar de carne de vaca, cerdo, cordero, pato ó también de v ...

general

Ya estamos aquí con un reto nuevo para Desafío en la cocina y en esta ocasión nos trasladamos nada más,ni menos que a Rumanía para preparar una de las recetas más típicas de la cocina rumana;Sarmale.Un plato completamente desconocido para mí,así que he tenido que tirar de sangoogle para descubrir de que receta se trataba .Sarmale son unos rollito de col relleno de carne picada y cocidos con más co ...

recetas de primeros

Día 20 y nuevo reto de Desafío en la cocina. Este mes le ha tocado a M Luz, del blog Trasteando en mi cocina, desafiarnos con un nuevo reto: Sarmale. Nos hemos ido hasta Rumania para saborear este plato tan rico, sano, y fácil de preparar aunque bueno, un poco españolizado porque cuesta un poco encontrar la materia prima propia del país, una pena si, pero para la próxima lo intentaré. Aunque lo co ...