Malamente

Me tiene alucinada una moda que veo proliferar últimamente a mi alrededor, la manía cada vez más frecuente de acusar a la gente de apropiación cultural. Cada día aparecen ofendidos y ofendiditos por los medios y las redes, quejándose furiosamente de que alguien les ha usurpado lo suyo. Pero no bienes materiales, sino conceptos asociados a la cultura de cada uno. Que por qué llevas kimono si no eres japonés, pero qué hace esa niña rica bailando capoeira, cómo se atreve éste a cantar un fado si nació en Estocolmo. Cuestiones absurdas en un mundo cada vez más global.



La penúltima acusada de apropiación cultural que hemos tenido en España es una maravillosa cantante llamada Rosalía. Una chica joven, catalana y atrevida, que desde su amor y su conocimiento del flamenco ha hecho una mezcla explosiva con ritmos trap y ha sacado un discazo llamado El mal querer. Algunas personas han mostrado su enfado por el robo que ha hecho Rosalía. Cómo se atreve a meterse con el flamenco, si no es gitana. Si ni siquiera es andaluza, por favor. Por no ser, no es ni del sur.

Pues yo os lo voy a decir: porque le gusta y le da la gana. Y porque además lo hace fenomenal.



Claro que no cumple los cánones puristas del flamenco. Ya lo sabe. Canta con una maravillosa voz cristalina que nada tiene que ver con el clásico rasgado de la tradición. Mezcla una base flamenca con música pop y electrónica.  Combina muchos elementos de la imaginería gitana, de la tradición más typical spanish -la flamenca y el torero, que no falten- y de la España profunda de hoy, la del extrarradio y el polígono.



Pero lo hace de una forma tan genuina y tan moderna que se está merendando el mundo. Qué arreglos tan bien hechos, cómo enganchan los vídeos que le han producido los de Canadá, qué  imágenes tan potentes las de Filipcustic para el disco.



A mí las acusaciones de apropiación cultural más bien me suenan a enviditis. Rosalía lo ha petado, en España y fuera de ella, con razón. Porque es una artistaza y porque ha hecho algo diferente que ha enganchado a millones de personas, con su Malamente o su Pienso en tu mirá, con un disco que narra una historia de empoderamiento femenino enriquecida con mil referencias culturales.



A mi todo toda esta polémica me hace recordar con una sonrisa a mi hermano D, cuando a los siete años se enfadaba y nos decía: no cantes mis canciones  -los años le han hecho mucho más sensato, y ahora es un fantástico bloguero musical; no os perdáis Thesongswelove y su post  sobre Rosalía-.

Pues esto es lo que pienso yo de la apropiación cultural y el no cantes mis canciones.

A mí cántamelas todas, Rosalía. Que me gustan tanto que hasta te he hecho unas galletas.



Nota: ¡Que no he hablado de las galletas! Pues otro día.