Bizcocho polaco "Babka"

Hoy es el turno de volar gastronómicamente hablando a Polonia, hace tiempo que estaba detrás de una receta de este bizcocho tradicional, al ser en otro idioma es un poco complicado, los ingredientes los puedo traducir, pero la elaboración es más complicado, así que a esperar poder pillar a mi marido para que me haga de traductor y aguante mis preguntas de, en que momento esto, en que momento lo otro, ¿por qué así?, ¿por qué asá...? pero bueno poco a poco consigo todos los detalles.
Debido a las fechas lo puse con una decoración un poco navideña pero este bizcocho es típico de la Semana Santa, aunque ahora se disfruta durante todo el año.
Os cuento ingredientes y demás


Babka



INGREDIENTES

4 huevos
100g de mantequilla
1 vaso de azúcar
2 vasos de harina
1/2 de leche1 sobre de levadura química

Unas gotas de aceite para untar el molde

Una pizca de sal

Esencia de vainilla o una cucharadita de azúcar avainillado

Azúcar glass para decorar

Primero mezclamos la mantequilla con la leche (templada), la mantequilla "si está blanda mucho mejor", una vez mezclada, reservamos

En la harina, echamos la levadura química (tamizada con un colador) y la pizca de sal, reservamos

Pintamos el molde con aceite, también se puede echarharina encima y darle la vuelta para quitar el exceso. Elegí esta forma de molde porque es la más usada allí, al menos es el recuerdo que tengo de aquellos bizcochos súper buenos.

Una vez hechos los 3 pasos anteriores ya podemos ponernos al lío, ah!!! lo más importante, antes de elaborar el bizcocho encender el horno a 170ºC Batimos los huevos con el azúcar (si echáis el azúcar avainillado también). Batir bien hasta que doble el volumen, lo hice conlas varillas, también se puede hacer a mano. Una vez bien mezclado añadimos un poco de la harina reservada, batimos y a continuación echamos la leche con la mantequilla, (y la esencia de vainilla si se usa), seguimos batiendo y mezclando, por último echamos el resto de la harina, mezclamos todo bien durante otros 2 minutos.

Una vez obtenida la masa echar en el molde (queda una masa muy espesa)

Metemos al horno, lo puse en la balda de abajo del todo, primero por abajo durante 20 minutos y luego por todo durante 15 minutos. Pero eso mejor controlar tiempo y temperatura, depende de cada horno

Pinchamos con una aguja para comprobar que esté bien hecho por dentro.





Una vez cocido sacamos del molde y dejammos enfriar, en Polonia es tradicional decorar con azúcar glass o un glaseado, según que postres también se suele usar mucho la canela

Está muy bueno, la mantequilla y la vainilla le da un toque diferente y queda con una textura muy esponjosa, cuanto más reposado mejor sabe y si queda para el día siguiente "cosa difícil" está aún mejor.

Os dejo el vídeo completo con todos los pasos


Puedes seguir ésta y muchas más recetas en cualquiera de los siguientes enlaces

FACEBOOK
TWITTER
GOOGLE+
PINTEREST
CANAL DE YOUTUBE

Fuente: este post proviene de El Rincón de Casa El Caminero, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Creado:
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

A veces se nos juntan muchas zanahorias que tenemos en la nevera, una opción es congelarlas para futuras recetas u otra hacer un rico bizcocho, que le da un colorido diferente y de sabor no digamos. V ...

Recomendamos

Relacionado

recetas postres bizcochos frutas ...

Hoy nos vamos de viaje a Polonia , con #reposterasporeuropa una iniciativa preciosa de Pili de Tothom a la Cuina . Cada mes tenemos una anfitriona que nos invita a viajar a un país Europeo y conocerlo mejor a través de sus postres ... este mes de Octubre la encargada fue Sam de Tu cocina te llama . He tenido la suerte de viajar a Polonia hace ya unos años y me encantó su belleza , unos paisaje ...

recetas postres recetas dulces

Me encanta este bizcocho cuando al dar un mordisco se juntan en la boca dos texturas muy diferentes: el bizcocho áspero con el relleno muy suavecito. Con estas cantidades sale un bizcocho para un molde pequeño de 22cm. Ingredientes Bizcocho 115gr. harina 100gr. mantequilla 100gr. azúcar 2cdtas. levadura 1 huevo 50ml. leche entera 1 sobre azúcar avainillado Azúcar glas para decorar Relleno 125g ...

Salados cenas primeros ...

Esta es una sopa que me enseñó mi querida amiga Alexandra, de Polonia, con quien compartimos piso en su época de estudiante Erasmus y mi época de inmigrante recién aterrizada en España, hace ya más de diez años… La sopa de tomate de mi amiga Ola (el diminutivo de Alexandra en Polonia) es una receta a la que recurro muchísimo en el invierno. En casa nos encanta. Está riquísima. Incluso a mis ...

recetas postres bizcocho limón ...

La verdad es que cuando Sam del blog Tu cocina te llama eligió que este mes nuestro destino sería Polonia, me quedé un poco a cuadros porque no tenía ni la menor idea de los dulces que allí se preparan.Después de hacer las maletas y documentarme me he decidido por un sencillo a la par que riquísimo bizcocho de limón. Tan delicioso me ha parecido que lo he "bautizado" sin duda, como mi bi ...

El año pasado, en año nuevo, estuve en Polonia. Gastronómicamente (que es lo que nos trae por este blog) me encantó. Una de las cosas que probé es la “szarlotka” que es una tarta que en su interior lleva una compota de manzana que es para morirse. Yo como siempre la he tuneado mas a mi gusto añadiéndole algunas cositas como la vainilla y la canela en la compota, la crema de almendra amarga qu ...

recetas postres bizcochos dulce ...

Tenía muchas ganas de hacer esta receta, así que vi la oportunidad perfecta durante esta Semana Santa. El Jueves Santo fuimos toda la familia al campo, a las Dehesas de Cercedilla...qué día más bueno!! y como siempre me gusta llevar algún dulce, no me lo pensé e hice este estupendo, esponjosísimo y delicioso bizcocho de Zanahoria cubierto con crema de vainilla. Todos se sorprendieron al probarlo ...

general bizcochos dulce ...

Tenía muchas ganas de hacer esta receta, así que vi la oportunidad perfecta durante esta Semana Santa. El Jueves Santo fuimos toda la familia al campo, a las Dehesas de Cercedilla...qué día más bueno!! y como siempre me gusta llevar algún dulce, no me lo pensé e hice este estupendo, esponjosísimo y delicioso bizcocho de Zanahoria cubierto con crema de vainilla. Todos se sorprendieron al probarlo ...

recetas postres bizcocho

*** BIZCOCHO DE LIMÓN Y VAINILLA ** INGREDIENTES ************* 250gr. de azúcar ralladura de 2 limones y el zumo de uno 3 huevos, 250 gr. de harina 1 yogourt de vainilla 100gr. de mantequilla 1 sobre de levadura royal 1 cucharada de esencia de vainilla o azúcar avainillado PARA EL GLASEADO ******************** 150gr. de ...

recetas postres cupcakes reposteras por europa ...

¡¡Hola a todos!! No hay mejor nombre para estas iniciativas que llamarlas "reto", pues eso es lo que ha sido para mí este Cupcake, un RETO! Decidí apuntarme al reto que organiza el blog "Tothom a la Cuina" de "Reposteras por Europa" que este mes rondaba por Polonia. Y después de mucho indagar sobre los postres de Polonia me he decido por hacer estos: Cupcakes Szarlotk ...

recetas postres queso tarta

De casualidad ha llegado a mí esta receta de un pastel de queso polaco, sernik se llama. Yo ahora que ando más sensible porque mi hijo mayor está en Polonia estudiando, vi la ocasión perfecta para hacerla y mantener, en cierta forma, una conexión más directa con el país que lo ha acogido. Cuando hable con él, le pediré que le pregunte a sus nuevos amigos polacos, si la receta se ciñe a la original ...