comunidades

Tronquitos rellenos de mermelada - Jelly roll

¿Os acordáis de la receta de mermelada de fresa que hice? Resultó ser un éxito y he querido sacarle partido haciendo este postre, unos tronquitos rellenos de la mermelada de fresa!

Do you remember strawberry jam"s recipe? It become a success and I wanted to make the most of it so I prepared this dessert, jelly rolls!



Ingredientes

3 huevos

200gr azúcar

80ml agua

1 cucharadita de aroma/esencia de vainilla

110gr harina

1 cucharadita de levadura en polvo

200gr de mermelada de fresa 

azúcar glas

Mantequilla

Sal

Ingredientes

3 eggs

200gr sugar

80ml water

1 tsp. vanilla flavoring

110gr flour

1 tsp. baking powder

200gr de strawberry jam

Icing sugar

Butter

Salt



Elaboración

Precalentamos el horno a 180ºC. Forramos la bandeja del horno con papel especial para horno o de aluminio y lo engrasamos con mantequilla.
Preheat oven to 180ªC. Line a baking tray with baking parchment and grease it with butter. 

Batimos los huevos con el azúcar un buen rato hasta que queden blanquecidos y cremosos.
Mix eggs with sugar until smooth and whitens. 

Incorporamos el agua junto con el aroma de vainilla, poco a poco añadimos la harina tamizada junto con la levadura. Mezclamos suavemente hasta que se integre bien.
Add water and vanilla flavoring.  Sift the flour and baking powder over the egg mixture, folding very carefully with a spatula. 

Vertemos la masa sobre la bandeja y la alisamos para que quede uniforme y horneamos 10-15 minutos.
Put the batter on the baking pan, and bake for 10-15 minutes. 

Colocamos un trapo limpio en la encimera, espolvoreamos azúcar. Retiramos la bandeja del horno y damos la vuelta al bizcocho sobre el trapo, enrollamos el bizcocho y reservamos 30 minutos.
Put a clean kitchen cloth on the counter, sprinkle with sugar. Turn the cake upside down over the cloth, take out the parchment, and with the help of the cloth roll the cake in the direction of your preference. Let rest on a rack for 30 minutes.

Cortamos el bizcocho en 4-6 trozos, los desenrollamos cubrimos con la mermelada y volvemos a enrollar. Espolvoreamos azúcar glas.
Cut cake into 4-6 pieces, unroll it and cover with strawberry jam, roll again. Sprinkle some icing sugar over the top. 

Servimos con un poco de mermelada de fresa por encima, chocolate, solo con el azúcar glas...
Serve with some strawberry jam on top, melted chocolate, only icing sugar on top...

Fuente: este post proviene de Áureas Cookbook, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Modificado:
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Receta súper fácil, en 3 sencillos pasos, que me ha enseñado mi madre y es ideal cuando es temporada de alcachofas, suele empezar en noviembre y terminar en marzo aunque se puede alargar. Disfrutadla! ...

Después de buscar varias recetas para hacer un bizcocho súper esponjo y que me quedara alto para poder sorprender a mi familia, por fin encontré LA RECETA! Realmente quedó extra esponjoso y súper alt ...

Ingredientes 150 g chocolate fondant 120 g harina 150 g azúcar 100 g mantequilla 4 huevos 1 cda levadura en polvo 175 g mermelada de albaricoque o similar 100 g fresas 150 g chocolate para la cobertur ...

Recomendamos

Relacionado

recetas postres especias frutas ...

Ingredientes para el yogur:1 yogur natural desnatado 1 litro de leche Ingredientes para la mermelada de fresas especiada: 1/2 kg fresas limpias . 150-200 g. de azúcar moreno 150-200 g. especias y bayas, canela en rama, cardamomo, pimienta rosa, clavo de olor, anis estrellado, jengibre rallado... 50ml. agua limón, un par de cucharaditas de zumo y su ralladura naranja, un para de cucharadasde zumo ...

general mermelada otros ...

Seguimos sacándole partido a las fresas, esta vez en forma de mermelada... y ya tengo otra idea en mente para aprovecharla no solo con la tostada de la mañana. :P Continuing with strawberry recipes, this time transforming it into jam... and I already have a recipe in mind to take the most of this strawberry jam, a part from eating it with the morning toast. :P Ingredientes 1kg de fresas 650 gr d ...

recetas postres bizcochos chocolate ...

Ingredientes para el bizcocho de chocolate :6 huevos M 2 vasos de azúcar 3 vasos de harina 1 c.s. de esencia de vainilla 200 ml. de nata con un 30% MG 150 g. de cobertura de al menos un 53% de manteca de cacao 1 c.s. de cacao en polvo sin azúcar 100 g. de mantequilla derretida 100 g. de aceite de girasol 1 sobre de impulsor químico, llamado levadura químicaIngredientes para la crema chantilly: 10 ...

featured tartas y bizcochos Una galleta un cuento

CHAMOMILE NAKED CAKE FILLED WITH STRAWBERRY CHEESECAKE AND HOMEMADE STRAWBERRY JAM (Scroll down for the English recipe) Érase una vez un rey que tenía doce hijas, a cual más hermosa. Dormían todas juntas en una misma sala, con las camas alineadas, y por la noche, a la hora de acostarse, el Rey cerraba la puerta con llave y echaba el cerrojo. Mas por la mañana, al abrir de nuevo el aposento, advert ...

general arroces pasta y pan recetas saladas

Un tipo de pan más dulce, blandito y de elaboración rápida. Como su nombre indica nace en Viena y aunque existen diferentes versiones de este pan aquí publicamos la que nos cedió Eva Davó durante el el taller de pan que mencionamos en la entrada: Pan artesano. A sweeter type of bread, fluffier and quicker to elaborate. As its spanish name suggest (translated as Viena"s bread) , it is origina ...

featured mis básicos Muy dulce

HOMEMADE STRAWBERRY ROSÉ JAM, PERFECT FOR A CHEESE&WINE PARTY (Scroll down for the English recipe) ... leer más El vino mueve la primavera, crece como una planta la alegría, caen muros, peñascos, se cierran los abismos, nace el canto. Oh tú, jarra de vino, en el desierto con la sabrosa que amo, dijo el viejo poeta. Que el cántaro de vino al beso del amor sume su beso. ... leer más Oda ...

recetas postres

CHOCOLATE CUPCAKES WITH BLACKBERRIES, WHITE CHOCOLATE AND KIRSCH JAM (English recipe at the end of the page) Ya estamos aquí de nuevo, casi a finales de mes, y con una nueva receta para el reto Alfabeto Dulce de Cook the Cake. Este mes la letra que salió fue la "K". ¡¡Menuda letrita!! No tenía ni idea de qué podía hacerse con esta letra, se me ocurrieron varias: kiwi, kumquat, ... P ...

recetas postres

CHOCOLATE CUPCAKES AND STRAWBERRY CREAM (English recipe at the end of the page) Ya hace tiempo que quería hacer unos cupcakes de chocolate diferentes. Hasta ahora los que había hecho eran los de The Hummingbird Cookbook, unos Devil"s Food Cupcakes que están buenísimos no, lo siguiente. Sin embargo, siempre me gusta probar cosas nuevas para mejorar las que hago, para ver lo que hacen otr ...

featured frutas muy dulce ...

BUNDT CAKE DE NATA Y FRESAS (Scroll down for the English recipe) Las fresas con nata (o crema) son uno de los postres más antiguos que se conocen, que no necesitan mucha preparación ni muchos ingredientes. Este postre de rancio abolengo nació en tierras inglesas allá por el siglo XVI. Se le atribuye su invento al Cardenal Thomas Wolsey, una figura muy importante en la corte del rey Enrique VII ...

recetas postres bizcochos frutos secos ...

Ingredientes: 175 g. de mantequilla muy blandita, pero no caliente 250 g. de azúcar moreno 350 g. de harina de todo uso 4 huevos medianos 3 manzanas reinetas 200 ml.(unos 175 g.) de nata para montar, con al menos un 32% de materia grasa 100 g. de mermelada casera, la mía es de pera y gengibre (en este enlace podéis ver una de pera muy rica http://misbollosyotrascosas.blogspot.com.es/2012/12/merm ...