Mermelada de fresa casera - Homemade strawberry jam

Seguimos sacándole partido a las fresas, esta vez en forma de mermelada... y ya tengo otra idea en mente para aprovecharla no solo con la tostada de la mañana. :P

Continuing with strawberry recipes, this time transforming it into jam... and I already have a recipe in mind to take the most of this strawberry jam, a part from eating it with the morning toast. :P





Ingredientes

1kg de fresas
650 gr de azúcar
1 limón pequeño
Ingredients
1kg strawberries
650gr sugar
1 small lemon
Elaboración
Lavamos y cortamos en trozos pequeños las fresas. Exprimimos el limón por encima y espolvoreamos 150gr del azúcar. Dejamos reposar unos 30 minutos.
Clean and cut into small pieces the strawberries. Squeeze lemon on the strawberries and sprinkle 150gr of sugar. Let it rest for 30 minutes. 
Trituramos las fresas o bien los pasamos por el pasa puré.
Grind them or use a food mill. 
En un cazo, echamos los fresones junto con el resto del azúcar. A fuego lento, vamos removiendo y los cocemos durante 30 minutos a partir de que empiece a hervir (cuando veas que salen burbujitas).
In a pot add strawberries and rest of sugar. Cook on low heat for 30 minutes since it starts boiling (when you see small bubbles coming up), stirring frequently as the strawberries soften. 
Sabremos que está cuando al echar una gota sobre el mármol y la dejemos enfriar, salgan unos hilos al tocarla con la yema del dedo. A esto de le llama "punto de hebra".
To know it is cooked, pour a spot on the stove and leave it cool, touch it with your fingertip then you"ll notice some threads which end up breaking.
Llenamos los frascos previamente esterilizados. Para ello hay que hervir agua hasta que salgan borbotones, luego apagar el fuego y meter los frascos y tapones unos minutos, sacarlos y dejarlos secar.
Fill a jar previously sterilized. To sterilize, boil water, turn down heat and insert the jar and the cover for some minutes, remove them and leave dry. 
Si queremos hacer conserva de  mermelada, hay que tapar los frascos bien fuerte (una vez estén fríos) y hervirlos por 30 minutos en una olla. Cuando esté el agua fría de nuevo los sacamos. Esto nos permitirá guardar la mermelada por un año.
If you wish to preserve it, you need to cover the jars (once cooled) and boil them for 30 minutes in a pot. When water is cooled remove them. This process will allow us to preserve jam for one year. 

Fuente: este post proviene de Áureas Cookbook, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Modificado:
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Receta súper fácil, en 3 sencillos pasos, que me ha enseñado mi madre y es ideal cuando es temporada de alcachofas, suele empezar en noviembre y terminar en marzo aunque se puede alargar. Disfrutadla! ...

Después de buscar varias recetas para hacer un bizcocho súper esponjo y que me quedara alto para poder sorprender a mi familia, por fin encontré LA RECETA! Realmente quedó extra esponjoso y súper alt ...

Ingredientes 150 g chocolate fondant 120 g harina 150 g azúcar 100 g mantequilla 4 huevos 1 cda levadura en polvo 175 g mermelada de albaricoque o similar 100 g fresas 150 g chocolate para la cobertur ...

Recomendamos

Relacionado

recetas postres especias frutas ...

Ingredientes para el yogur:1 yogur natural desnatado 1 litro de leche Ingredientes para la mermelada de fresas especiada: 1/2 kg fresas limpias . 150-200 g. de azúcar moreno 150-200 g. especias y bayas, canela en rama, cardamomo, pimienta rosa, clavo de olor, anis estrellado, jengibre rallado... 50ml. agua limón, un par de cucharaditas de zumo y su ralladura naranja, un para de cucharadasde zumo ...

cocina internacional recetas dulces cocina

scroll down for english Bienvenidos a mi primer post! espero verlas cada semana aquí compartiendo conmigo nuevas ideas.! Para darles la bienvenida he decidido empezar con la receta de una deliciosa mermelada 100% natural. Cuando me mudé a Viena hace algunos años una de las cosas que me llamó la atención fue la increíble variedad de dulces que consumen, empezando con la famosa Sacher Torte (u ...

recetas postres bizcochos cremas ...

Ingredientes: bizcochos de soletilla, savoiardi, lady fingers, melindros, suspiros... fresas nata para montar queso mascarpone leche azúcar esencia de vainilla vino Pedro Ximenez, conocido como PX cacao en polvo sin azúcarElaboración: Lo primero que haremos es limpiar las fresas, quitar el rabito y partirlas en trozos grandes, tipo mirepoix. Apartar las más bonitas para adornar. Montar la nata con ...

featured tartas y bizcochos Una galleta un cuento

CHAMOMILE NAKED CAKE FILLED WITH STRAWBERRY CHEESECAKE AND HOMEMADE STRAWBERRY JAM (Scroll down for the English recipe) Érase una vez un rey que tenía doce hijas, a cual más hermosa. Dormían todas juntas en una misma sala, con las camas alineadas, y por la noche, a la hora de acostarse, el Rey cerraba la puerta con llave y echaba el cerrojo. Mas por la mañana, al abrir de nuevo el aposento, advert ...

recetas postres

Ingredientes para la tarta: 250 g. de queso mascarpone 250 g. de queso de burgos 125 g. de nata para montar, con más de un 35 % de MG (materia grasa) un paquete de galletas tipo digestive, yo compro marca blanca 75-80 g. de mantequilla blandita 250 g. de azúcar 3 huevos L, ó 4 M 3 c.s. de maicena un chorrito de esencia de vainilla zumo de medio limón colado, optativoIngredientes para la cobert ...

recetas postres dulces recetas

¡Hola a todos! ¿A que las cosas hechas en casa saben 100 veces mejor? Pues esa es la filosofía que hay en mi casa, ya no sólo porque el sabor es mucho más auténtico, si no que también tienes la seguridad de qué productos estás utilizando. Para llevar un poquito más allá el concepto casero, hoy os traigo una receta muy habitual en la casa de los Shibar-ita, mermelada de frutas. La ventaja es que la ...

recetas de primeros mermelada otros ...

Ingredientes 1kg de tomates maduros, con mucha pulpa y no ácidos 1 limón pequeño Azúcar Ingredients 1kg of tomatoes, with a lot of pulp and no acid. 1 small lemon Sugar Elaboración Escaldamos los tomates para poder pelarlos con facilidad. Blanch tomatoes for an easy peeling. Los pasamos por el colador chino o pasa puré o los trituramos. Depende si queremos que nos quede pepitas o no. Grind o ...

recetas postres bizcochos frutos secos ...

Ingredientes: 175 g. de mantequilla muy blandita, pero no caliente 250 g. de azúcar moreno 350 g. de harina de todo uso 4 huevos medianos 3 manzanas reinetas 200 ml.(unos 175 g.) de nata para montar, con al menos un 32% de materia grasa 100 g. de mermelada casera, la mía es de pera y gengibre (en este enlace podéis ver una de pera muy rica http://misbollosyotrascosas.blogspot.com.es/2012/12/merm ...

COMIDA CUBANA ARROCES POLLO ...

Typically when it comes to frozen drinks, we make them from scratch, juicing fresh limes and lemons for our frozen margaritas. However, my favorite strawberry daiquiri recipe calls for Bacardi Mixers Frozen Strawberry Daiquiri Mix. Its those little extra touches that make this THE best strawberry daiquiri Ive ever had -- not too sweet, not too tart, and deliciously thick and creamy. And its hands ...

general cupcakes & muffins recetas dulces

Seguimos con la temporada de fresas, aureascookbook os da otra idea para sacarles el máximo partido! Esta rosa la hice con fondant, queda muy chula para decorar! La base es parecida a los red velvet, me gusta mucho porque es más ligera y queda muy esponjosa! Ingredientes (12 cupcakes) 60ml aceite de oliva suave 160gr azúcar 1 huevo 125ml leche semi desnatada 150gr harina 1 cucharada rasa de ca ...