BABKA

Otra vez día 20 del mes. Esta vez Rocío del Desafío en la cocina, nos ha desafiado a preparar una receta dulce que se llama BABKA. Ya viendo siendo habitual que con el desafío nos toque aprender cosas nuevas.
Eso si como estamos en cuaresma este postre es típico de estas fechas.

¿Qué es un Babka?, pues según la wikipedia esta es la definición:


El babka o bobka, también conocido como baba, es un pastel dulce elaborado con levadura. Los nombres babka (en ruso ?????) y baba (????) significan ?abuela?, y aluden probablemente a la forma del pastel, un cilindro alto, a veces con ondulaciones que recuerdan los pliegues de una falda.
También hay dos versiones dulces:


La de Europa del Este que se prepara tradicionalmente para el domingo de Pascua en Polonia, Lituania, Eslovaquia, Bielorrusia, Ucrania y Rusia Occidental. El babka tradicional tiene algún tipo de relleno de frutas, especialmente pasas, y se glasea con un escarchado con sabor a fruta, añadiéndosele a veces ron. 


Otra versión de babka está relacionada con la tradición judía del este de Europa. Esta versión se elabora a partir de una tira de masa con levadura doble y trenzada y suele cocinarse en un molde de repostería alto. En lugar del relleno de fruta la masa contiene canela o chocolate. Suele cubrirse con streusel. Un pastel parecido denominado kokosh también es popular en las pastelerías judías. El kokosh también se elabora con chocolate y canela, pero es más bajo y largo que el babka, y no se trenza ni se cubre con streusel.

También hay una versión salada en Bielorrusia y Lituania que se elabora con patata rallada, huevo, cebolla y panceta ahumada. Se cocina en un cacharro de barro y a menudo se sirve con una salsa de crema agria y tiras de tocino de cerdo. Dependiendo de la receta y el método de cocción puede ser un pastel de papa escamoso o un contundente pudín.

Después de esta amplia explicación, deciros que yo he preparado la versión de chocolate y la versión de frutas pero sin los escarchados, ya que no nos gustan mucho. 

No había muchas recetas en español por la red, y al final me he decidido por una mezcla de dos recetas que encontré por la red pero con algunos cambios, ya que por si solas no me convencía ninguna de las dos... así que al final he creado mi propia receta y estaba buenísima... es lo bueno de la red, que coges unas cosas de aquí, otras de allá y algunas propias y tienes la receta a gusto de la familia...

Este fue el resultado:









Si queréis ver todas las recetas de los compis del Desafío en la cocina solo tendréis que pinchar aquí...



El próximo desafío en salado y viene de las manos de las Hermanisimas, Las Camilni...
INGREDIENTES (BABKA)
430 gr. de harina de fuerza
5 gr. de sal
3 yemas
Vainilla (Lidl)
65 gr. de azúcar
65 gr. de mantequilla
125 ml. de leche semidesnatada
20 gr. de levadura fresca (Levital)
INGREDIENTES (RELLENOS)
20 gr. mantequilla
100 gr. chocolate negro
Uvas pasas
Arándanos rojos  deshidratados
ELABORACIÓN (MASA)
Separamos las yemas de las claras.
En las yemas ponemos la vainilla a nuestro gusto, (puede ser la vainilla que tengáis en casa).
Batimos y reservamos.




Batimos la mantequilla derretida  y el azúcar.
Cuando tenemos bien mezclado, añadimos la mezcla de las yemas poco a poco ( yo lo he añadido en tres veces).


Añadimos la sal a la harina.
Echamos la mitad  mas o menos a la mezcla anterior y reservamos el resto.
Mezclamos bien.


Calentamos la leche hasta que esté templada.
Añadimos la levadura y revolvemos para que se deshaga.
Echamos la leche a poquitos mientras mezclamos.




Cuando tenemos toda la leche integrada. Vamos añadiendo la mezcla de harina con sal que teníamos reservada.
Amasamos hasta tener una bola.




Tapamos con un trapo.
Ponemos flim transparente.
Envolvemos en un mantel.
Ponemos la fuente en un sitio que no tengamos corriente, (yo la coloco cerca de la vitrocerámica que al cocinar cerca de la masa sube mejor).
Pasadas un par de horas, cogemos la bola y la amasamos.


Yo repartí en dos bolas mas pequeñas para preparar un Babka de cada sabor.
ELABORACIÓN (RELLENO CHOCOLATE)
Ponemos a derretir la mantequilla y el chocolate.
Reservamos.


Precalentamos el horno a 60º durante unos 10 minutos.
MONTAJE
Estiramos la masa de los dos Babkas y en uno colocamos las uvas pasas y los arándanos.
Enrollamos y ponemos en un molde bonito.








El otro babka, también estiramos la masa y pintamos con el chocolate.
Enrollamos y metemos en otro molde.
Este en uno normalito.








Metemos en el horno que teníamos precalentando los dos babkas.
Esperamos 2 minutos e reloj y lo apagamos.
Dejamos hasta que duplique el volumen (mas o menos 1 hora), sin abrir el horno.




Pasado este tiempo ponemos el horno a 150º y dejamos que se dore.
Mas o menos unos 20 minutos. Dependiendo del horno.


Sacamos y dejamos enfriar. Listo para comer.














En casa no se decidieron por ninguno de los dos sabores, lo único que se, es que ya me han preguntado cuándo lo repito... así que eso es buena señal..... y no dudéis que si lo repetiré.

Fuente: este post proviene de este blog, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Creado:
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Buenos días, despues de la resaca de carnaval, nos llega el día de los enamorados. A las chicas del #TS se les ha ocurrido hacer un reto romántico basado en las películas románticas en las que apareci ...

Hoy es martes de carnaval y que mejor que desayunar unos FRISUELOS. este postre es típico en Asturias ( mi madre toda la vida nos los ha hecho este día para el desayuno) para carnaval, ahora vivimos e ...

Este brioche es muy fácil y además está buenísimo. Deciros que el relleno es a gusto vuestro, incluso podéis hacerlo sin rellenar ya que os garantizo que de las dos maneras os va a gustar. Este fue e ...

Pues ya estamos a 20 de enero y este mes le toca desafiarnos a Rocío. Deciros que se ha portado muy bien y nos ha desafiado con una receta que tiene diferentes variantes y con la que se puede jugar ba ...

Recomendamos

Relacionado

recetas postres desafío en la cocina masas ...

Definición por wikipedia : " Pastel esponjoso con levadura que se prepara tradicionalmente para el domingo de Pascua en Polonia, Lituania, Eslovaquia, Bielorrusia, Ucrania y Rusia Occidental. Otra versión de babka está relacionada con la tradición judía del este de Europa. Esta versión se elabora a partir de una tira de masa con levadura doble y trenzada y suele cocinarse en un molde de repos ...

recetas postres desafío en la cocina desayunos ...

Este mes el desafío en la cocina ha propuesto la receta: babka. He elegido la versión judía de esta receta que es una masa dulce de pan rellena de chocolate y canela. Es riquísimo! lo probé poco después de salir del horno con el chocolate aún caliente... a mí me recuerda un poco al bollicao de cuando era pequeña, pero claro, salvando las distancias ya que este era un bollo industrial y como la rep ...

recetas postres bolleria.... sin categoría

Ainss que guerra ha dado el desafio de este mes a casi todo el grupo. Yo que no tenía ningún miedo a prepararlo se me ha complicado un montón la vida y no veais el trabajo que ha sido. En fin, pues si, el babka es nuestro desafio en la cocina para el mes de marzo y yo que en la vida había oido hablar de él, me he animado a mezclar dos recetas, la masa de El gato goloso y el relleno de La filosofía ...

recetas postres

Dia 20 y volvemos con un nuevo Desafío en la cocina. En esta ocasión ha sido Rocío del blog...... la que nos ha propuesto preparar un Babka, postre típico del domingo de Pascua en países como Polonia, Lituania, Eslovaquia, Bielorrusia, Ucrania y Rusia Occidental. Es básicamente una masa de bollo con levadura relleno, originariamente de alguna fruta o pasas. Su versión de chocolate y en forma de tr ...

recetas postres dulces y postres recetas del mundo ...

Babka de chocolate Este mes para el Desafío en la cocina nuestra querida Boss Rocío del blog Chismes y cacharros nos proponía hacer un pastel dulce con levadura típico de Rusia. Tenía mucho miedo cuando me puse a preparar mi babka de chocolate porque mis compis tuvieron problemas para levar la masa, aunque al final todos hemos conseguido un babka mu exitoso! INGREDIENTES - babka Para la masa: 32 ...

recetas postres bollos dulces ...

El babka judío es uno de los bollos típicos que se suelen comer para homenajear el Sabbat según establecen las leyes de la Torá. El Sabbat, que comienza el atardecer del viernes y dura hasta la aparición de tres estrellas en la noche del sábado, es un día en el que cualquier tipo de trabajo está prohibido y entre ellos el hornear o el cocinar. Así que, los judíos elaboran el babka días antes del ...

recetas postres recetas de postres

Con esta receta participo en el Reto de Desafío en la Cocina del mes de Marzo. El babka es un pastel cuyo origen procede de Polonia. La masa debía impregnarse de ron porque en Francia se conocía como la Baba (Bavarois) del este, viajó hasta el recetario ruso donde adoptó formas diversas. Desde un bizcocho borracho, hasta un pastel de pan y manzanas, aunque el relleno puede incluir chocolate y frut ...

recetas postres europa postres ...

El babka, cuya traducción más común es "abuela", es miembro de pleno derecho de la gran familia de los panes dulces, enriquecido con huevos y mantequilla, elaborado con levadura fresca y respetando los levados y sus tiempos. Tradicional dulce de Pascua en muchos países de Europa del Este, tiene tantos acabados como "abuelas" lo hornean, con canela, con pasas, con glaseados, .. ...

EEUU y Canadá Fácil Navidad ...

El Babka se ha convertido en los últimos años en uno de los postres más de moda de las grandes ciudades estadounidenses. De gran influencia europea, esta versión es más propia de la gastronomía judía, que lo exportó al continente americano y que ahora está cobrando mucha popularidad en las fiestas navideñas. Esta versión, babka de chocolate, se convertirá en vuestro bollo favorito estas Navidades. ...

recetas postres recetas de pan y masas recetas dulces

La versión judía del Babka (la que hemos hecho en casa), según nuestra amiga la Wikipedia, se elabora a partir de una tira de masa con levadura doble y trenzada y suele cocinarse en un molde de repostería alto. En lugar del relleno de fruta, la masa contiene canela o chocolate y suele cubrirse con streusel. Un pastel parecido denominado kokosh también es popular en las pastelerías judías. El kokos ...