Ingredientes para 500g de masa:
140g de mantequilla
100g de azúcar
1 huevo
200g de harina
50g de almendras molidas
1 cucharita de cafe de extracto de vainilla
Primera etapa : Batir la mantequilla y el azúcar hasta que la mezcla este blanca y cremosa.
Segunda etapa: Añadir el huevo y la vainilla, mezclar.
Tercera etapa: Añadir la harina, la almendra molida y mezclar. En cuanto los elementos estén incorporados, parar de batir.
Cuarta etapa: Guardar la masa en un film transparente. Formar una bola y dejar reposar en la nevera. La masa debe ser bien fría antes de poder manejarla.
------------------------------------------
Ingrédients pour 500g de pâte:
140g de beurre
100g de sucre
1oeuf
200g de farine
50g de poudre d"amande
1 c à café d"extrait de vanille ou une gousse
Étape 1: Blanchir le beurre avec le sucre en fouettant jusqu"à obtenir une consistance crémeuse.
Étape 2: Ajouter l"oeuf et la vanille, mélanger.
Étape 3:Ajouter la farine, la poudre d"amande et mélanger. Dès que les éléments sont incorporés, arrêter de battre.
Étape 4: Verser la pâte dans un film alimentaire. Former une boule et laisser reposer au frigo. La pâte doit être bien froide avant de pouvoir l"utiliser.