comunidades

Soda Bread

 

 

En español más abajo

"La sua famiglia è così povera che in casa non c?è neppure un tozzo di pane. Benny è costretto a spalmare la marmellata sul giornale!" 
 (Woody Allen in "Rimembranze")
Il pane. Pare che le sue origini risalgano all"antico Egitto,ma furono,poi,i greci a creare addirittura una settantina di pani differenti e furono anche i primi a produrre pane di notte perché la popolazione potesse averlo fresco al mattino.
Cenni di storia a parte;chi non ama il profumo del pane appena sfornato? E chi di noi "cuochine" non prova un piacere immenso impastando pane?
Prima di avere il blog e quando avevo piú tempo (ma,ahimé,visto che ero disoccupata,non rimpiango molto quel tempo libero a volontá) ho passato mesi in cui quasi non compravo pane perché lo facevo io. Panificavo e panificavo,pani di tutti i tipi,focacce,grissini.....E come mi sentivo meglio dopo una bella impastata con forza!! Tutte le mie rabbie e frustrazioni le sfogavo sulla pasta di pane.
Era da tanto tempo che non panificavo,ed era da tanto tempo che vedevo questa ricetta della mitica Lorraine Pascale,alla televisione prima e poi dappertutto;dove cadeva il mio sguardo c"era questo pane che sembrava dirmi "ma cosa aspetti a rimboccarti le maniche (mica poi tanto,tra l"altro,mi si fa velocemente)e provare a sfornarmi?".
Caro Soda Bread,hai vinto tu:eccoti qua!
Buono,buonissimo e veloce,velocissimo;perfetto per chi ha sempre i minuti contati.


Soda bread

375 gr. farina
130 gr. farina integrale
1 cucchiaino di bicarbonato
40 gr. burro sciolto
340 gr. latticello (en mi caso,ya que no lo encuentro:latte con succo di limone lasciato riposare per 15 minuti. E un pó meno di questa quantitá,ma questo dipende dalla farina che usate)
1 cucchiaio di melassa (io miele)

Disporre sul tavolo le farine, il bicarbonato e un cucchiaino di sale. Fare un vulcano e aggiungere il burro, il latticello e la melassa. Dare una bella mescolata per amalgamare e poi impastare un po? con le mani. Formare una palla.
Fare una croce sulla palla con il manico infarinato di un cucchiaio di legno. Spolverare con un po? di farina e infornare a 200° per 30-40 minuti. (io 45-50 di cui 40 sulla teglia del forno e il resto sulla grilglia del forno). Sará pronto quando "bussando" sulla parte inferiore suonerá come se fosse vuoto...e spero di essermi spiegata bene..)


Soda Bread

"Su familia es tan pobre que en su casa no hay ni siquiera un trozo de pan. Benny se ve obligado a untar mermelada en el periodico
  (Woody Allen en "Recuerdos")
El pan. Parece que sus orígenes se remontan al antiguo Egipto, pero luego fueron los griegos en crear hasta setenta diferentes tipos de pan y también fueron los primeros en producir el pan por la noche porque la gente lo tuviera fresco por la mañana.
Fragmentos de historia a parte; quien no ama el olor del pan recién horneado? ¿Y quién entre nosotras "cocinitas" no tiene un inmenso placer amasando pan?
Antes de tener el blog ,cuando tenia más tiempo (pero, por desgracia, ya que estaba en el paro, noecho de menos esta clase de mucho tiempo libre a voluntad). Pasé meses en los que apenas compraba pan,lo hacia yo misma. Panificaba y panificaba, panes de todo tipo,focacce,grissini ..... Y como me sentía mejor después de amasar con fuerza !! Todas mi iras y frustraciones los desahogaba en la masa de pan.
Ha pasado un largo tiempo desde mi ultimo pan, y hace bastante tiempo desde que vi esta receta, de la conocida Lorraine Pascale,en la tele primero y luego en todas partes; donde mis ojos se posaban allí estaba este pan que parecía decir: "pero, ¿qué esperas en subirte las mangas (y no mucho, por cierto, se hace tan rápidamente) y hornearme? ".
Estimado Soda Bread, usted gana: aquí estás!
Bueno, muy bueno y rápido, muy rápido, perfecto para aquellos que siempre andan por la vida con los minutos contados


Soda bread

375 gr. harina
130 gr. harina  integral
1 cucharadita de bicarbonato de sodio
40 g. mantequilla derretida
340 gramos de buttermilk (en mi caso, ya que no lo encuentro : he mezclado leche con  jugo de medio limón y he dejado reposar durante 15 minutos. Yo he utilizado un poco menos de esta cantidad, pero esto depende de la harina que se utiliza.)
1 cucharada de melaza (yo miel )
Coloque sobre la mesa la harina, el bicarbonato de sodio y una cucharadita de sal. Hacer un volcán y añadir la mantequilla, el suero de leche y la melaza. Dar una mezclada  y luego amasar. Formar una bola.
Hacer una cruz en la bola con el mango enharinado de una cuchara de madera. Espolvorear con un poco de harina y hornear a 200 grados durante 30-40 minutos. (Yo 45-50 de los cuales 40 en la bandeja de hornear y el resto en la parrilla del horno). Estará listo cuando al golpear en la parte inferior sonará como si fuera vacío ... y espero haberme explicado ..)




Fuente: este post proviene de La Pasta Risottata, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Recomendamos

Relacionado

recetas postres berenjenas melanzane ...

Melanzane croccanti

En español más abajo Non riesco ad abituarmi al fatto che in un ambiente di lavoro ci siano ingiustizie e preferenze lampanti e per nulla nascoste!! Chi puó programmarsi le vacanze quando vuole,chi puó scegliere il turno migliore,chi viene osannato qualsiasi cosa faccia,chi viene invitato a cene organizzate,si suppone,per un certo numero di impiegati (ma coloro che non hanno "l"onore ...

general segundos platos erbe aromatiche ...

Pollo fritto alle erbe/ Pollo Frito á las hierbas

En español más abajo La maggior parte dei blog ha chiuso i battenti causa vacanze. Io no. Che vacanze puoi fare in piena estate quando vivi in una zona turistica? Assolutamente proibito! Quindi sto pubblicando poco non perché sia in vacanza,ma perché sto lavorando molto e quando arrivo a casa ho solo voglia di riposare. E,permettetemi,quando ho tempo,visto che vivo alle Canarie,approfitto per and ...

general acciughe finocchi ...

Penne ai gambi di finocchio e acciughe

En español más abajo Sí,sí,avete letto bene:gambi di finocchi;quelli che,generalmente,finiscono in pattumiera. L"altro ieri avevamo mangiato un"insalatina di finocchi e ho tenuto i gambi,le foglie esterne e le barbette,perché...non si sa mai...Infatti non si sa mai;anzi: adesso sí che so come usarli. Della serie:in tempo di crisi ci si ingegna per sprecare il meno possibile. Giá temp ...

general azafrán gnocchi ...

Gnocchi di pane nero al salmone affumicato,zenzero e zafferano

En español más abajo Ooooohhhh!!! Finalmente posso far rivivere il mio blog che,causa trasloco e,quindi, lunga attesa di riallacciamento adsl,é rimasto solo,soletto per un intero mese!! Una vacanza forzata e sofferta.... Nuova casa...detto tra noi:non mi piace per niente...piccola,troppo piccola!! Non ho spazio sufficiente e siamo costretti a scatoloni e valigie (piene di ció che non sa dove i ...

Alcachofas fritas Carciofi fritti Latticello ...

Pollo frito rebozado con almendras y salvia, mayonesa a la naranja y alcachofas fritas

En español más abajo MTC63:Il Pollo Fritto di Silvia Zanetti Dopo un mese di pausa riesco di nuovo a partecipare,ma alla solita mia difficoltà dovuta a una dispensa e un frigorifero che piangono adesso si aggiunge anche il pc che praticamente non funziona più. Se siete capaci di fare danze propiziatrici ballate perchè resista il più possibile o non potrò più continuare col mio blog.... Prima ch ...

Aglio Antipasti Berenjena ...

Tapas "Que no me toquen los huevos" para el MTC60

En español más abajo Ahahah...scusate...si usa "licenza poetica" , mi concedete una "licenza culinaria" ? Insomma, la storia,in sintesi, è questa : per lMTC60 la simpaticissima Mai ha scelto come tema Le Tapas (per essere esatti:una tapa,un pincho e un montadito),ma delle tapas con un filo conduttore,un tema che le unisca. Il caso vuole che io sia in un periodo "que no ...

recetas de primeros atún peperoni ...

Peperoni ripieni di tonno

En español más abajo Mi dicono:"..tra pochi giorni é Halloweeeeeen!!!" Rispondo:"Ma daaaiiii....é veroooo....non mi ricordavo píúúúúú..." Avrei voluto dire:"E allora??? Machisseneimportaaaa!!" Che non mi ricordassi é una bugia grande come una casa;come avrei potuto dimenticarlo? I blog pullulano di ricette "mostruose e/o zuccose",alla tele stanno facend ...

recetas de segundos buns carne molida ...

Cheeseburger al profumo di capperi con alioli-Cheeseburger con toque de alcaparras y alioli

En español más abajo Altro mese,altro MTC. La simpaticissima Arianna di Saparunda"s Kitchen,vincitrice della sfida del mese di maggio ha scelto come tema di giugno l"american burger. Dobbiamo preparare proprio tutto:il pane (buns),il ripieno di carne o altro,la salsa e il contorno. Bene. "Bene" hanno detto tutti,ma io non é che fossi poi cosí contenta...diciamo la veritá;odia ...

Alubias blancas Butifarra Fagioli ...

Tortilla di butifarra negra e fagioli bianchi e Tortilla de patatas classica

En español mas abajo MTC 72. La bravissima Mai de Il Colore della Curcuma propone per questa sfida La Tortilla di Patatas. Mi sa che devo essere un po rincitrullita perchè rileggendo ora, con calma, il regolamento, mi accorgo che avrei potuto (dovuto) giocare un po più di fantasia. Cosa volete che vi dica....ho letto una volta sola il post non appena pubblicato e poi non ho più avuto tempo di ri ...

Docli Dulces Manzanas ...

Torta di Mele di M.Braito - Tarta de Manzanas de M. Braito

En español màs abajo Giornata uggiosa. ...ed è subito tristezza, Cosa cè di meglio per riprendere il buonumore del profumo che emana una torta di mele nel forno? Questa è una ricetta collaudatissima. Tutti coloro che partecipavamo a un allora famoso (oggi chiuso) forum di cucina abbiamo provato almeno una volta a fare questa fantastica torta di mele. Di Marina Braito. Una ricetta che custodiamo ...