En español más abajo
Ieri, 17 di aprile, Gabo (Gabriel García Márquez)se ne é andato;questa notizia mi ha rattristato proprio tantissimo. Se anche voi lo avete amato tanto e se sapete lo spagnolo potete leggere ció che ho scritto qui.
Insomma:avevo bisogno di sollevarmi il morale e se c"é una cosa che mi mette di buon umore é un buon piatto di pasta con un profumatissimo pesto ;qualsiasi pesto,ma,oggi,ho scelto questo. Fantastico!!
Elicoidali al pesto di sedano e noci
500 gr di pasta formato "Elicoidali"
125 gr di noci
un cuore di sedano con tutte le foglie (circa 100 gr)
una manciatina di prezzemolo
olio E.V.O. (circa 10 cucchiaiate)
60-70 gr di parmigiano grattuggiato
2 spicchi di aglio
sale - pepe nero
Con queste dosi fate una quantitá di pesto sufficiente a condire quasi il doppio della pasta indicata;io l"ho fatto cosí perché ne ho congelato un vasetto per un prossimo pasto. Nel caso non vogliate fare altrettanto, potete tranquillamente dimezzare le dosi o quasi.
Mettere nel bicchiere del mixer: le noci,il sedano a pezzetti,il prezzemolo,l"aglio,un pochino di sale un pochino di pepe. Triturare,aggiungere il formaggio e assaggiare;eventualmente aggiungere sale e/o pepe.
Cuocere la pasta in abbondante acqua salata e condire,direttamente nella marmitta,con il pesto.
Elicoidali al pesto de apio y nueces
Ayer, 17 de abril Gabo (Gabriel García Márquez) nos ha dejado, esta noticia me entristeció muchísimo. Si también le has amado tanto y hablas español puedes leer lo que ha escrito aquí.
En resumen, necesitaba algo para levantar el ánimo, y si hay una cosa que me pone de buen humor es un buen plato de pasta con pesto fragante; cualquier pesto, pero hoy , elegí este. ¡Fantástico!
Elicoidali al pesto de apio y nueces
500 gramos de pasta formato Elicoidali
125 gramos de nueces
un corazón de apio con todas las hojas (aproximadamente 100 gramos)
un puñado de perejil
aceite extra virgen de oliva (Cerca de 10 cucharadas)
60-70 gramos de queso parmesano rallado
2 dientes de ajo
sal - pimienta negro
Con estas dosis se hace una cantidad suficiente para casi el doble de la pasta indicada, yo lo preparé así porque ahora tengo listo un frasco congelado para otro día . Si usted no quiere hacer lo mismo, se puede reducir a la mitad las dosis.
Poner en el vaso de la batidora: las nueces, el apio troceado, el perejil, el ajo, un poco de sal y un poco de pimienta. Triturar, añadir el queso, probar y ,si es necesario, agregue más sal y / o pimienta. Añadir aceite si lo veis muy seco.
Cocer la pasta en abundante agua con sal y condimentar directamente en una fuente, con el pesto. Para que se condimente mejor yo pongo un poco de pesto en la fuente,vierto la pasta y más pesto.