comunidades

Ensalada templada de brócoli y judías verdes

ENSALADA TEMPLADA DE BRÓCOLI Y JUDÍAS VERDES, VERDE QUE TE QUIERO VERDE

(Scroll down for the English recipe)

Hace dos veranos descubrí una ensalada de judías verdes que hacía mi abuela y que estaba deliciosa. Es una pena que las recetas de mi abuela no hayan quedado escritas en ningún sitio, así yo podría haber tenido un recetario fantástico. Las recetas que pongo de ella son sobre todo las que me cuentan mis tías, porque mi madre no se acuerda mucho de cómo se hacían, era la más pequeña de cinco niñas y ella cocinaba poco.





Esta ensalada la hizo mi tía Luisa para la cena y resultó fantástica. Me encantó el sabor que tenía y era tan, tan simple que ya la hago con frecuencia cuando me apetece tomar algo verde. Las abuelas sabían lo que era cocinar y hacer comidas para un regimiento, comidas sanas y nutritivas con lo que daba la huerta. Económicas, sin mucha complicación pero bien sabrosas.




Bueno, he de decir que en la receta de mi abuela no había brócoli, pero es que a mí me encanta, y como tenía un poquito por el frigorífico dando vueltas, se lo eché también a la ensalada. ¡Magnífico! ¡Quedó espectacular! Bueno...., ejem, ejem,... tampoco llevaba sésamo, (me río, al final he hecho una adaptación de la receta de mi abuela; creo que viene por deformación profesional), pero es que el toque crujiente del sésamo tostado es fantástico, ¿no creéis?

Ale, venga, vamos con esta recetilla que estoy segura que os va a encantar. Y si queréis otra recetita rica con verduras, probad esta alboronía de lujo. Sabrosa a más no poder.


ENSALADA TEMPLADA DE BRÓCOLI Y JUDÍAS VERDES

Ingredientes: (Para 2 personas)
150 gr. de judías verdes
150 gr. de brócoli
2 dientes de ajo grandes
1/2 cucharadita de comino molido
2 cucharadas de sésamo tostado
Aceite de oliva virgen extra (AOVE)
Sal
Vinagre de Jerez



Preparación:

En una olla, ponemos a hervir agua con algo de sal. Cuando esté hirviendo, echamos las judías verdes, previamente lavadas con abundante agua, y las dejamos hervir unos minutos hasta que estén blandas pero que mantengan su tersura.

Preparamos un bol con agua y hielo.

Cuando estén las judías verdes, las escurrimos y las metemos en el bol con agua y hielo para cortar la cocción y que mantengan su precioso color verde. Escurrir y reservar.

Hacemos lo mismo con el brócoli.

Tostar el sésamo en una sartén sin nada de grasa durante unos minutos. Reservar.

Pelar y picar los ajos finitos.

En otra sartén, poner 2-3 cucharadas de AOVE y calentamos. Añadimos los ajos y los doramos pero sin que se pasen o amargarán. Añadimos también el comino y removemos bien.

En un bol, ponemos las judías, partidas en 2-3 trozos si son muy largas, y los brocolis, que habremos separado en ramilletes. Mezclamos.

Añadimos los ajos y el comino por encima junto con el aceite. Rectificamos de sal. Mezclamos bien.

Echamos un poco de más aceite si hace falta y aderezamos con el vinagre, al gusto.

Añadimos el sésamo tostado. Probamos y rectificamos al gusto.

Ya está listo para ¡disfrutar!



Bueno, ¿qué receta tan rica y sana, verdad? A mí me encanta y seguro que a vosotros también. Y si os ha gustado nuestro trabajo y queréis seguirlo día a día, podéis hacerlo en nuestra página de Facebook donde siempre seréis bienvenidos.






WARM BROCCOLI AND GREEN BEANS SALAD

Ingredients:

150 gr. green beans
150 gr. broccoli
2 big cloves of garlic
1/2 teaspoon ground cumin
2 Tablespoon toasted sesame seeds
Extra virgin olive oil
Salt
Xerez vinegar

Directions:

In a pot, place water and some salt and bring to boil. Wash the green beans and place them in the pot as soon as the water is boiling. Boil for some minutes until they are tender but not too much.

Prepare a bowl with some water and ice cubes.

Drain the green beans and place in the iced water, so that the cooking is stopped and the green beans maintain their green color. Drain and set aside.

Repeat the same steps with the broccoli.

Toast the sesame seeds in a frying pan without any oil for some minutes. Set aside.

Peel and cut the cloves of garlic into small pieces.

In another pan, pour 2-3 spoonful of olive oil and fry the garlic until golden brown. Pour the ground cumin and stir for some minutes.

In a bowl, place the green beans, cut into pieces if they´re too long, and the broccoli, separated into different bunches. Mix well.

Add the garlic and the cumin together with the oil. Salt to taste. Mix well.

Add some more oil if necessary and some Xerez vinegar to taste.

Add the toasted sesame seeds. Try and add anything else if necessary to taste.

Ready to eat! Enjoy!

Fuente: este post proviene de Pattys Cake, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Etiquetas:

Recomendamos

Relacionado

recetas de primeros apple cider vinegar black truffle ...

ENSALADA DE JUDÍA VERDE Y TRUFA NEGRA

Song: San Leon - Sun is her Ingredientes para 4 pax / Ingredients for 4 people: ? 300 gr de judía verde / 10.58oz of green bean ? 1 tomate corazón de buey / 1 tomato ? 1 cebolla tierna / 1 spring onion ? 2 huevos / 2 eggs ? 20 gr de trufa negra / 0.70oz of black truffle ? C/s de aceite de oliva / olive oil as needed ? C/s de sal / salt as needed ? C/s de vin ...

Algo saladito Aperitivos y bebidas featured ...

Tempura de judías verdes con salsa sriracha y de soja con jengibre

TEMPURA FRENCH GREEN BEANS WITH SRIRACHA MAYONNAISE AND SOY GINGER DIPPING SAUCES (Scroll down for the English recipe) ¡Ufff....! ¿Cómo pasa el tiempo tan rápido...? No me lo explico. Hace nada era Navidad y en breve estaremos en Semana Santa. ¡Ay, madre...! Los niños crecen que crecen y una, cada día más vieja... Y además, no hay botón de emergencia. ¡Pare usted, que me bajo aquí! ¡Jajaja! Pero, ...

recetas de primeros ensaladas y aliÑos para llevar ...

Ensalada templada de judías verdes

INGREDIENTES para 4 personas 500 gr de judías verdes planas o redondas, a tu gusto 1 patata grande 2 huevos duros Un cuarto de pimiento rojo de asar 1 cebolleta tierna y fresca Perejil picado Aceite de oliva virgen extra, vinagre de Jerez y sal ELABORACIÓN Limpiamos y deshebramos las judías. Las troceamos. Pelamos la patata y la troceamos en rodajas o dados. Cocemos judías y patata al vapor o en ...

cocina internacional entrantes guarniciones ...

Hummus colorido de espinacas y remolacha

Cuando llega el calor tendemos a dejar un poco de lado las legumbres porque resultan pesadas, solemos consumirlas más en invierno en sopas y potajes por lo que las relacionamos mas bien con platos calientes y no precisamente ligeros… Pero hay buenas alternativas para seguir incluyéndolas en nuestra dieta veraniega y gazpachera, además nos conviene hacerlo ya que son una buena fuente de fibr ...

Legumbres Ajo Alubias carillas ...

Hoppin John

Este año, al recibir el año nuevo en Lisboa, no hicimos ninguna superstición para empezar el año, leáse tomar las doce uvas; por ello, cuando mi auxiliar americana me pasó la receta de Hoppin John, no dudé en que sería nuestra manera especial de comenzar el 2016 con buen pie, aunque fuera de fecha. (Scroll for english version) Cabe añadir que este año estamos en la ...

algo saladito ensaladas y sándwiches featured ...

Ensalada de judías tricolor, diviértete comiendo sano

THREE COLOR BEAN SALAD (Scroll down for the English recipe) Os he de confesar que cuando era pequeña, los guisos de chícharos (como se llama en Sevilla a las judías secas, frijoles, alubias,... o como vosotros los llaméis) y de lentejas eran mis más odiadas comidas. ¡Jajaja! No había manera de que nos tomáramos el plato entero, y mi hermana era peor que yo. Sin embargo, aunque ahora siguen ...

HOME Sin gluten Sin lactosa ...

Potaje de judías borlotti– Borlotti bean soup

Así es… el otoño ya está aquí para quedarse. Se acabaron los veranillos de San Miguel y las recetas refrescantes. Definitivamente queda abierta la temporada de sopas, cremas, potajes y demás platos otoñales calentitos y reconfortantes! Qué puede haber más apetecible en un día gris y lluvioso que una buena sopa para entrar en calor… Y lo mejor de todo es que hay multitud de opciones y s ...

Algo saladito Aperitivos y bebidas ensaladas y sándwiches ...

Cous cous de coliflor con aceitunas verdes y tomates secos

CAULIFLOWER COUS COUS WITH OLIVES AND DRIED TOMATOES (Scroll down for the English recipe) Va llegando el buen tiempo y se nos va antojando cada vez más salir de casa. Tengo una pareja de amigos a los que les encanta ir de tapas pero, no podemos ir a cualquier bar,.... ¡¡No,no, noooooo....!! Tenemos que ir a un bar en condiciones, de esos que con la cervecita (u otra bebida), te ponen un buen plat ...

ajos tiernos cabbage cebolla tierna ...

Dumplings de cerdo y verduras

Song: Neuman - Summer Love Ingredientes para 4 pax / Ingredients for 4 people: Para los dumplings / For the dumplings: ? 24 láminas de masa de dumplings / 24 sheets of dought dumplings ? 240 gr de carne de cerdo picada / 8,46 oz of minced pork ? 200 gr de repollo / 7,05 oz of cabbage ? 2 cebolla tierna / 2 green onion ? 4 ajos tiernos / 4 young garlic ? 1 huevo / 1 egg ? C/s de chile de 7 sabores ...

recetas de primeros cocina para llevar ensaladas y aliÑos ...

Ensalada fresca de judías verdes

Esta ensalada fresca de judías verdes es una propuesta ligera para entrantes y cenas, pero si quieres que sea más consistente puedes añadir unas patatas cocidas respetando los demás ingredientes. INGREDIENTES para 4 personas  1/2 kg de judías verdes 1 tomate rojo 2 huevos duros 1 lata de atún Un puñado de aceitunas negras 1/2 cebolla o cebolleta tierna Aceite de oliva virgen extra, vinagre a tu g ...