Oh My Cook Idea guardada 0 veces
Sé la primera persona en valorar esta idea Valorar

DORADA AL CURRY CON CUSCÚS

Song: Emerald Park - Ume







Ingredientes para 4 pax / Ingredients for 4 people:



4 doradas de ración / 4 gilthead bream of ration
600 gr de leche de coco / 21,16 oz of coconut milk
200 gr de cuscús / 7,05 oz of couscous
80 gr de calabacín / 2,82 oz of zucchini
50 gr de zanahoria / 1,76 oz of carrot
30 gr de pasas / 1,05 oz of raisins
30 gr de papaya seca / 1,05 oz of dried papaya
2 limas / 2 limes
200 cl de caldo de pollo / 6,76 fl oz of chicken broth
C/s de aceite de oliva / olive oil as needed
C/s de sal / salt as needed
C/s de tomillo limón / lemon thyme as needed
C/s de anís estrellado / star anise as needed
C/s de comino / cumin as needed 
C/s de cardamomo / cardamom as needed
C/s de semillas de mostaza negra / black mustard seeds as needed
C/s de curry ( Curry powder picante) / curry as needed ( spicy curry powder) 
Elaboración / Preparation: 

Cortar el calabacín en cubos de 1 cm sin usar el centro del calabacín

Cut the zucchini into 0,39 inch cubes without using the center of the zucchini

Pelar y cortar la zanahoria en cubos de 1 cm

Peel and cut the carrot into 0,39 inch cubes

En un cazo poner aceite de oliva y calentar

In a saucepan add olive oil and heat

Pochar el calabacín y la zanahoria

Poach zucchini and carrot

Agregar las pasas y la papaya

Add raisins and papaya

Reservar

Save

Calentar el caldo de pollo y añadir anís estrellado, comino, cardamomo, semillas de mostaza negra y un poco de curry

Heat the chicken broth and add star anise, cumin, cardamom, black mustard seeds and some curry

Hervir el caldo y colar encima del cuscús

Boil and strain the broth over the couscous

Remover y dejar reposar

Remove and set aside

Poner aceite de oliva en un cazo y sofreir curry con unas hojas de tomillo limón

Put olive oil in a saucepan and fry curry with a few leaves of lemon thyme

Añadir el jugo de una lima y la leche de coco

Add the juice of a lime and coconut milk

Cocer 5 minutos y reservar

Cook 5 minutes and set aside

Limpiar la dorada y sacar los filetes

Clean and remove the gilthead bream fillets

Salar la dorada y poner aceite de oliva en la parte de la piel

Salt the gilthead bream  and put olive oil in the part of the skin

Calentar una sartén y hacer la dorada solo por la parte de la piel para que quede crujiente

Heat a pan and make the gilthead bream only for the portion of the skin to crisp

Sacar y reservar

Remove and reserve

En la misma sartén poner la salsa de curry, calentarla y poner la dorada dentro por la parte de la carne

In the same pan add the curry sauce, heat it and put the gilthead bream in the part of the meat

Cocinar 2 minutos y apartar del fuego

Cook 2 minutes and remove from heat

Mezclar el cuscús ya hidratado con las verduras

Mix the couscous with vegetables and hydrated

En un plato redondo, ponemos a un lado el molde cuadrado y hacemos una cama de cuscús

In a round dish , put aside the square mold and make a bed of couscous

Ponemos la dorada con la parte de la cola encima de la cama y la parte donde estaba la cabeza hacia abajo

We put the gilthead bream with part of the tail above the bed and the part where his head was down

Hacer una linea de salsa de curry por encima de la parte de la cabeza de la dorada y decorar con una flor de tomillo limón

Make a line of curry sauce over the head of the gilthead bream flower garnish with a lemon thyme

Gracias a Jordi (Hella-Film) que nos trajo este espectacular curry de Socotra!!

Thanks to Jordi ( Hella-Film) he brought us this amaizing curry from Socotra!!



Fuente: este post proviene de Oh My Cook, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

RAPE CON REBOZUELOS

Song: La bien Querida - Poderes Extraños Ingredientes para 4 pax / Ingredients for 4 people: Para el rebozuelo y ajo tierno en escabeche ligero / For chanterelles and tender light pickled garlic: ● 12 ...

CIGALAS, FRESAS Y CILANTRO

Song: Neuman - Turn it Ingredientes para 4 pax / Ingredients for 4 people: Tartar de cigalas y fresas / Crayfish tartar and strawberries: ● 6 cigalas grandes / 6 large crayfish ● 8 fresas / ...

Recomendamos

Relacionado

recetas de primeros capuchin petals cebolla ...

HABITAS SALTEADAS CON MENTA Y TALLARINES DE SEPIA

Song: Antonia Font - Me sobren paraules Ingredientes para 4 pax / Ingredients for 4 people 400 gr de habitas baby confitadas / 14,11 oz of confit lima beans 100 gr de cebolla (½ cebolla) / 3,52 oz of onion 1 sepia grande / 1 big cuttlefish C/s de menta / mint as needed C/s de cebollino / chives as needed C/s sal / salt as needed C/s de aceite de oliva / olive oil as needed C/s de péta ...

recetas de primeros calçots romesco ...

CALÇOTS EN TEMPURA CON SALSA ROMESCO

Song : Maika Makovski - Language Ingredientes para 4 pax / Ingredients for 4 people 8 calçots grandes / 8 spring onions 4 tomates / 4 tomatoes 50 gr de almendras / 1,76 oz of almonds 4 dientes de ajo / 4 cloves of garlic 3 ñoras / 3 ñora peppers ½ cebolla / ½ onion 100 gr de harina de tempura / 3,52 oz of tempura flour 200 cl de agua con gas / 67´6 fl oz of sparkling water 50 gr de pan / 1,76 oz ...

recetas de segundos caballa carrot ...

CABALLA CON VERDURAS EN ESCABECHE

Song: Smile - City Girl Ingredientes para 4 pax / Ingredients for 4 people 3 caballas medianas / 3 medium mackerel 300 gr de judía verde / 10,58 oz of green bean 2 cebolletas / 2 spring onions 300 gr de zanahoria / 10,58 oz of carrot 16 tomates cherrys / 16 tomatoes cherry´s 1 brócoli / 1 broccoli 100 ml de vinagre de manzana / 1/2 cup of apple vinegar C/s de aceite de oliva / olive oil as need ...

general ajo broad beans ...

Conejo con chocolate, habas y migas del pastor

Song: Radio indiana - Neutrones Ingredientes para 4 pax / Ingredients for 4 people 2 conejos o 4 lomos de conejo / 2 rabbits or 4 rabbit loins 400 gr de habas medianas frescas / 14.11 oz.of fresh broad beans 50 gr de chocolate / 1.76 oz. of chocolate 50 gr de almendras / 1.76 oz. of almond 1 cebolla tierna / 1 spring onion 4 dientes de ajo / 4 garlic cloves 1 barra de pan seco / 1 loaf of dry b ...

recetas de primeros bacalao ahumado flores de lavanda ...

SOPA DE SANDÍA Y MENTA CON QUESO FRESCO Y BACALAO AHUMADO

Song: Beach Beach - Plants Ingredientes para 4 pax / Ingredients for 4 people 1,2 kg de sandía sin pepitas /42,33oz of seedless watermelon ½ manojo de menta fresca / ½ bunch of fresh mint 160 gr de bacalao ahumado / 5,64 oz of smoked cod 160 gr de queso fresco / 5,64 oz of fresh cheese C/s de sal / salt as needed C/s de pimienta / pepper as needed C/s de aceite de oliva / olive oil as needed ...

recetas de segundos asparagus caviar citrico ...

ESCÓRPORA CON VINAGRETA DE CÍTRICOS Y ESPÁRRAGOS

Song: Polock - Bronze Ingredientes para 4 pax / Ingredients for 4 people : 2 escórpora grandes ó 4 pequeñas 2 large or 4 small scorpion fish 1 limón / 1 lemon 1 naranja / 1 orange 1 pomelo rosa / 1pink grapefruit 1 lima / 1 lime 1 caviar cítrico / 1 citric caviar 1 kumquat / 1 kumquat 1 lima kumquat / 1 lime kumquat 120 gr de quinoa / 4,23 oz of quinoa 1 manojo de espárragos / 1 bunch os asparag ...

recetas de primeros ajo cebolla ...

GAZPACHO DE FRESA CON GAMBAS A LA SAL

Song: Abraham Boba - Podría haber sido peor Ingredientes para 4 pax / Ingredients for 4 people:500 gr de fresas / 17,64 oz of strawberry ¼ de cebolla dulce / ¼ of sweet onion ¼ de pepino / ¼ of cucumber ¼ de pimiento verde / ¼ of green pepper ¼ de ajo / ¼ of garlic C/s de sal / salt as needed C/s de vinagre de vino / wine vinegar as needed C/s de aceite de oliva / olive oil as needed 12 gambas r ...

general baja en calorías barata ...

Cuscús con salsa de coliflor al curry

Un plato diferente, sano, muy sencillo de preparar y con toques exóticos. Ingredientes para cuatro personas: ? 500 gramos de coliflor. ? Dos vasos de cuscús. ? Una cebolla pequeña. ? Un diente de ajo. ? Dos cucharadas de tomate triturado o tomate frito envasado. ? Dos cucharaditas de curry. ? Sal. ? Aceite de oliva. Dificultad: fácil. Tiempo aproximado: 40 minutos. Elaboración: ? Cocemos la colifl ...

recetas de primeros albahaca basil ...

GUISANTES CON BUTIFARRA NEGRA Y ALBAHACA

Song: Anímic - Skeletons Ingredientes para 4 pax / Ingredients for 4 people 600 gr de guisantes frescos pelados / 21,16 oz of shelled fresh peas 300 gr de butifarra negra / 10,58 oz of black pudding 1 cebolla / 1 onion 100 cl de vino blanco / 0,33 fl oz of white wine 500 cl de caldo de pollo / 1,69 fl oz of chicken broth C/s de sal / salt as needed C/s de albahaca fresca / fresh basil as neede ...

recetas de segundos ajo tierno almíbar ...

CODORNIZ LACADA CON LEMONGRASS

Song: The Prussians - The Hills Ingredientes para 4pax / Ingredients for 4 people: Lacado de lemongrass / Lacquered lemongrass ? 100 gr de lemongrass / 3,52oz of lemongrass ? 500 ml de agua / 16,91fl oz water ? 100 gr de azúcar moreno / 3,52oz of brown sugar Salsa de calabaza / Pumpkin Sauce ? 1/2 calabaza / 1/2 pumpkin ? 50 gr de ajo tierno / 1,76oz of young garlic ? ...